人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [国际新闻] 德国数万人反全球化示威百余警察受伤 [打印本页]

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:35 标题: 德国数万人反全球化示威百余警察受伤

德国北部城市罗斯托克2日爆发大规模反全球化示威活动。警方与示威人群发生冲突，造成一百多名警察受伤，数十名示威者被捕。

　　据新华社报道，当地警方发言人表示，游行过程中有部分蒙面者向警察投掷燃烧弹、石块和瓶子，并推翻街头停放的汽车。警察使用催泪瓦斯和高压水枪回击闹事者。1 }& B- M6 n" Y$ ?' x/ C
( x5 N$ K( J7 |0 h0 L9 c8 ^. R+ H
　　警方表示，在100多名受伤警察中，有11人被送入医院，其中3人伤势严重。* g0 \& Y; }0 V) [* H8 x

　　示威组织者称，大约有八万人参加了当日的示威活动，以反对下周在距当地25公里的海利根达姆召开的八国集团首脑会议。

　　警方估计示威者约有2.5万人，其中包括2000名暴力分子。警方投入了约5000名警察维持秩序，并动用了2架直升机。: X m! s K" z/ `, E) h2 v7 _/ M

　　据报道，即将举行八国集团峰会的海利根达姆几天前已经被完全封锁，1.6万名警察进驻了该地区。9 I8 T( X" A& b

图片附件: [当日约有八万民众参加了示威活动] gipfel1.jpg (2007-6-3 08:35, 40.44 KB) / 下载次数 163
http://www.csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=258508&k=2133360919f8788add76907b7fa6548e&t=1762505611&sid=BDQ06J

图片附件: [示威者扮成八国领导人的模样] gipfel2.jpg (2007-6-3 08:36, 53.77 KB) / 下载次数 146
http://www.csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=258509&k=8a75898a7b84f574704c93320deb3dcf&t=1762505611&sid=BDQ06J

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:37

德国数万人反全球化示威百余警察受伤

图片附件: [“不要八国集团”] gipfel3.jpg (2007-6-3 08:37, 70.43 KB) / 下载次数 132
http://www.csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=258510&k=23d6bb609072faf24eedb576af974b82&t=1762505611&sid=BDQ06J

图片附件: [一些团体组织也参加了抗议活动] gipfel4.jpg (2007-6-3 08:37, 68.78 KB) / 下载次数 132
http://www.csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=258511&k=e2b10d095dd755c8be95db7382b3a61d&t=1762505611&sid=BDQ06J

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:38

德国数万人反全球化示威百余警察受伤

图片附件: [汹涌的抗议人潮] gipfel5.jpg (2007-6-3 08:38, 179.87 KB) / 下载次数 129
http://www.csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=258512&k=8ad20e9393388775222956895923c23e&t=1762505611&sid=BDQ06J

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:39

Randale und Brandstiftungen in Rostock; Y" ^+ L3 R& z, M( U

& J1 |! w1 p. P, j6 y3 a

- r2 R$ ?) J! r! Z3 y) }* U8 L( l
Nach anfänglich friedlicher Demonstration kam es zu Verhaftungen

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:40

$ }! ?+ z" B. F9 S7 N# O* j- y
Eine Minderheit der Demonstranten suchte die Auseinandersetzung mit der Polizei. Es flogen Flaschen und Steine

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:41

6 t* o4 q3 z) L2 z0 w) n+ C
Auch Knüppel wurden geworfen, \2 ^' l. u Q

. r$ b+ g( u3 b; z) d7 u

Die Auseinandersetzungen fanden abseits des Stadthafengeländes statt, wo die zumeist friedlichen Demonstranten sich für die Abschlusskundgebung und Konzerte versammelten

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:42

: X! A3 L, p, `! @" D d9 N
Einige Autonome zeigten ihre Zugehörigkeit zum so genannten "Schwarzen Block" durch dunkle Kapuzenpullover, Sonnenbrillen und Vermummungen 9 }, ]8 ~) s+ G1 w- \6 ]9 `0 }- b
0 {3 k' |: f) H6 C

H5 m" M3 K6 |
Zunächst blieben die Krawalle von den Besuchern der Abschlusskundgebung unbemerkt, doch bald drohte auch auf dem Stadthafengelände die Stimmung zu kippen

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:42

Die Polizei setzte Schlagstöcke gegen mit Stöcken bewaffnete Demonstranten ein
1 M1 Z( X* J$ }# K& ~5 v4 @3 _0 [

0 K. e/ f" c. J% |" n2 R
Die Polizei sprach davon, angegriffen worden zu sein, die Demonstranten fühlten sich durch die Polizei provoziert

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:43

% ~. {7 f3 _ C, o7 n- f
Zwischen Demonstranten und Polizei fanden sich zahlreiche Fotgrafen und andere Medienvertreter 0 ^- I* p3 f4 e2 D

9 k/ F- D0 O5 z9 \+ V5 Z

Die Polizei versuchte, gewaltbereite von friedlichen Dmonstranten zu trennen

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:43

Demonstranten heben die Hände, um ihre Friedfertigkeit zu zeigen
7 r1 m5 y8 ~5 Z' Q

Zwischen Provokateuren und Schaulustigen war teilweise kaum zu unterscheiden

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:44

3 m1 A9 s5 l! u
Die Polizei ging entschlossen gegen Vermummte vor% a: B n4 r ]$ P& F6 ?

; N; G1 e0 _- c$ G* {
Verbrüderungsszenen mit "Hass"-T-Shirts und Alkohol

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:44

' c; Z* S. ]4 d3 ?, y5 S9 ?
Umgekippte Müllcontainer waren noch fast das harmloseste Werk der Randalierer: R8 m: R" c1 k3 ~3 ]$ h
5 R8 G$ O7 h/ g+ W+ U) k
8 d+ {7 l. s6 ~

9 t& B& V( l% D, ~* z
Autos wurden umgekippt

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:45

An den beschädigten Autos waren auch Schaulustige zu finden8 @! m. P. S& N- D, i/ v

Es dauerte nicht lange, bis die ersten Autos brannten. Eine vermummte Person zeigt den Polizisten ihren Mittelfinger

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:45

/ ?" L# Y v$ y, x
Ein vermummter Demonstrant rennt von einem brennenden Auto weg% g; Z l7 q0 p

Die Polizisten kümmerten sich nicht ums Löschen, sondern verfolgten Brandstifter

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:46

2 B; h/ Z3 p7 F; m) O( `0 c/ o0 A
Dieser unvermummte Demonstrant scheint ein Erinnerungsfoto mit seinem Mobiltelefon zu schießen
+ J2 @% w! R: H0 H
" |( ]: u+ d3 I$ l) q

# k0 R, a4 V' E- b+ S
Dieser Demonstrant scheint lieber selbst fotografiert werden zu wollen

1 t8 {8 X: z, M

5 A v. S6 J) v. U9 x
Selbstinszenierung mit roter Flagge

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:50

Noch sind es Trockenübungen für die Presse: Demonstranten zeigen, wie sie beim G8-Gipfel Sitzblockaden errichten wollen& g' o, L" {- o
' ~4 u8 B+ y: t) d1 J( G8 f
) z/ a, h- o, [ G4 h- ]

. D P' I, Q& ~; H* [- c! @
In Reddelich bauen G8-Gegner ein Camp auf. Klar dass das Schild für die Veranda ein A im Kreis haben muss - das Zeichen für Anarchie( k4 C9 f+ U& O0 A
) h' c" P C9 V; C8 P

! y$ \# q% }& F/ h% B0 }8 d. H, X( `
) h& v3 i7 x; N" Y; G7 |
Die campierenden Demonstranten sind zum Erstaunen der Bauern ziemlich gut organisiert - zum Teil legen sie sogar DSL-Anschlüsse für ihre Internetzugänge
: I y7 @( J: I
6 s4 ~* ~5 W1 P# U, n: k, h

Die "Volxküche" im Camp Wichmannsdorf: Das Essen wird in großen Kesseln serviert, als Tischfüsse dienen Fässer mit Atom-Zeichen

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:51

Heiligendamm West: Die Polizei baut eine Fahrzeugkontrolle auf. Dieser Scanner soll sicherstellen, dass die Autos keine Bomben transportieren
9 P: l& t3 e7 Z1 i) P
$ K3 _( r( ]3 C

% c% d3 k; G; M: d/ l. r
Heiligendamm West: Ein Wohnmobil fährt über den Scanner! e0 K8 n: }9 d& k

3 t: e3 T5 k" g% J2 ]& j* R
Pastor Claus-Dieter Schulze aus Joachimsthal redet für die Initiative "Ordensleute für den Frieden". Die Menschen halten an der Zufahrt nach Heiligendamm einen Gottesdienst ab

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:56

"Unser Wirtschaftssystem geht über Leichen" - so die Plakataufschrift einer Teilnehmerin an der Initiative "Ordensleute für den Frieden". Ihre Mitdemonstranten blockieren die Fahrbahn
# y, \0 i0 L% G" u7 k3 V

7 u9 G* d9 t( p7 {
Nächtliche Fahrzeugkontrolle an der Straße nach Heiligendamm. Die Polizei ist überall und hat die Lage offenbar gut im Griff; p- [% f% `6 h8 d

$ ]0 P7 `: q. E& P% n; e

& }: ?3 U4 @, w, Q4 @
Rote Flora in Hamburg: Das Aktionsbündnis "Autonome in Bewegung" gibt eine Pressekonferenz zum G8-Gipfel. In Hamburg kommt es immer wieder zu Demonstrationen und Ausschreitungen
3 z8 w9 i8 Z/ o$ ~
0 y, o( K5 g- {- u- Z

9 K" u5 ?' D' O! ?6 ^6 {9 S% r( U, j
"Wir haben keine Angst"* A: c- h% Q" ?
Seit Monaten bereitet sich die Polizei auf den G8-Gipfel in Heiligendamm vor. Inzwischen patroullieren auch berittene Polizisten

作者: 日月光 时间: 2007-6-3 08:58

* N8 E+ ^3 P4 b! E
Stimmung sackt auf den NullpunktWährend die Polizisten in Rostock schwere Krawalle erleben, sind die Kollegen in Heiligendamm zu sorgenvollem Nichtstun verdammt
) W: q1 O4 Q8 P1 G9 d8 ?0 Y

: c% U6 a6 K# u7 q5 W
Bei schweren Ausschreitungen am Rande der G-8-Proteste in Rostock werden rund 146 Polizisten verletzt, darunter 25 schwer. Autonome gehen mit Molotow-Cocktails, Fahnenstangen, Flaschen und Steinen auf die Beamten los. Die Polizisten setzen Schlagstöcke, Reizgas, Wasserwerfer und Räumfahrzeuge ein. Die Polizei schätzt die Zahl der gewaltbereiten Demonstranten aus dem sogenannten schwarzen Block auf rund 2000. Rund 25.000 Menschen protestierten friedlich.

欢迎光临人在德国社区 (http://www.csuchen.de/bbs/)