# X' d' }! R: T/ N `例如,有报导说,由于担心这些投资巨人的收购行为可能对国家安全构成威胁--特别是如果它们收购的是一家大型银行的话,德国政府将成立一个机构对这些投资巨人的收购行为进行审查。国际货币基金组织也呼吁对金融资本通过的“暗箱”进行更仔细的检查。6 | { H3 e. V' H* D
, k" n; f3 I; v# ]8 dFinancial protectionism may prove challenge to China 4 ?: b& k W4 v4 V5 w1 V8 a* D " i; g& e' U0 p7 b; ? A" `6 u% _! _: L: C# D
BEIJING: As if it weren't hard enough to invest $200 billion, the managers of China's new state asset agency face a new headache: growing financial protectionism. . ]2 c; ~0 @7 a$ @; D8 U; ^2 j0 l4 v! D% R7 e
From Germany to Canada and Japan, governments are considering curbing takeovers by sovereign wealth funds like China's of companies deemed strategically important or vital to national security.# I, g; ^. X: x
% {# o$ v+ a2 |' [2 k5 L$ O# g
The challenge could be particularly tough for China. c$ g; }1 X, W0 B/ V! c
3 R9 }3 p1 ]* i: Y$ ?, S4 \Already convicted in the court of Western public opinion for destroying manufacturing jobs by keeping its currency low, China's image has been further tarnished lately by a string of recalled "Made in China" goods including tires, toothpaste and toy trains.' }8 H. u: Z# Y8 s/ g( \
+ w; u+ @. u2 W# w
Now it is setting up a $200 billion fund mandated to seek out higher returns from financial assets around the globe.7 e% e8 F2 M( C! l2 h; Y# w
: e$ {6 @" [( ?/ i
"Investment protectionism is clearly a major concern," said Arthur Kroeber with Dragonomics, a Beijing consultancy.; N' N5 I3 m3 t3 E5 Q, A
1 ~& i; ]+ g3 t4 {! ^2 fWith China's foreign exchange reserves growing by about $1 billion a day, the embryonic fund could have trillions of dollars to manage within a decade on behalf of a government that its foes can portray as "evil and Communist," Kroeber said. 5 N# w! n* [7 x- L6 h: J7 u* G8 [4 f2 X _* a: b
"It's going to be tricky," he said. "It's going to be not easy for them to convince people that their intentions are benign." 5 S$ `' b- y+ E8 O, t ! ]/ B$ ~8 T/ d3 r$ c8 e( tSo how will the fund, which state media say will be called China Investment Co., go about investing $200 billion? ; r, ^( a/ V7 i6 ?3 m8 D 9 |8 m" G2 m" R" i# i1 t' @The agency is likely to be up and running by September.& O1 |, d+ S" `, ?2 y3 X/ W
u* s1 ^8 s7 J9 W" N) _2 q/ ?) `Adrian Foster, director of capital markets with Dresdner Kleinwort in Beijing, said he expected China to invest "below the radar screen" so it does not attract the sort of political scrutiny that wrecked the state oil company Cnooc's $18.5 billion bid for California rival Unocal in 2005. n C! e& l: x0 k+ z$ A( t2 \( A
* A3 g5 k5 n! p"They're aware of the backlash, and it's one reason to think their investment horizon will expand very slowly," Foster said. "They'll be very slow and steady in diversifying." & O4 a$ H" E. M8 m4 r 9 Q. d9 L- R$ {; I5 [. D+ ^* d! {Foster said equities would be an obvious investment choice for the new fund. 2 ? {- P/ r3 |8 |% h O2 s W6 Z; l. u4 Z6 h, E) m2 \' C' tBuying small stakes in publicly listed companies that need not be disclosed would enable Beijing to avoid the publicity that came with its $3 billion acquisition of a 10 percent stake in Blackstone Group, the U.S. private equity group., Q- ]- k& R2 L f" x2 w+ U$ G: D
& g% z d4 {3 F% s# k1 V"That sort of high-profile investment is likely to be the exception rather than the rule going forward because it does draw attention to those sovereign wealth funds and what they're doing," Foster argued. - f( M9 m2 l; }/ y' t6 i* j6 j) J6 R! q, s1 U1 c
Kroeber takes a different view. Buying into Blackstone would partly insulate China from political risk. "If you buy direct controlling stakes in companies, people get mad," he said.& J/ G, ]: z8 U0 [& b# S3 k
" }2 [" D- V. y. g: [: {" s# {
Kroeber suspected that China, as part of the deal, would send some rising stars to Blackstone to learn investing skills. q8 A! ~3 G }: I! ?
+ v, l1 ~. Y0 X' G5 H
In doing so, he said, China would be emulating Singapore's Government Investment Corp. In its early days, the corporation took minority stakes in a string of financial firms to which it assigned young staffers to learn about markets and investment. " G; T/ |& {2 P( R9 B2 i |' j" k7 v, Y J, X( mHong Liang, chief China economist for Goldman Sachs in Hong Kong, said the fund clearly intended to groom in-house managers.- V: o% N4 _: w/ X9 ?) Q" f4 o
; N; t2 M( s! C7 T4 p3 cChina already requires firms to offer training when it farms out part of its $1.2 trillion in reserves - now invested largely in bonds - to outside asset managers, she noted.3 O* a; F6 h3 I$ l& @
( m: |9 ]! p8 i% e; h
"Every time they give an outsourcing mandate they always require training. They always want to learn. That's understandable," Liang said.. A; ]/ {9 W, p
2 ]; M" w0 z* [* ^
That being the case, Kroeber said he expected more Blackstone-type deals.