Board logo

标题: 天天考查圣经 0827 [打印本页]

作者: qquchn    时间: 2008-8-27 21:04     标题: 天天考查圣经 0827

8月27日星期三

耶和华不算为有罪的人多么有福!——诗32:2


犯了重罪的人大都真心悔改, 所以没有被会众开除。 当然, 要衷诚悔改也许并不容易。 请看看以色列王大卫的事例, 他是诗篇32篇的执笔者。 诗篇32篇透露大卫曾隐瞒自己所犯的重罪。 大卫因内疚而深感痛苦, 以致精力枯竭, 就像一棵树因炎夏的干旱而枯槁一样。 大卫身心都饱受折磨。 可是, 当他承认过犯, 耶和华就赦免了他。(诗32:1,3-5) 由此可见, 犯过者必须悔改, 才能蒙耶和华以慈悲相待。 感到羞耻或害怕罪行被人揭发, 并不等于悔改。 “悔改”意味着因所犯的恶行而懊悔, 并改变思想。 悔改的人有一颗“破碎伤痛的心”, 只要做得到, 就会尽力改正, “除掉污名”。(诗51:17; 林后7:11) 《守》06/11/15刊2篇7,8段
============================================
犯错误并不可怕,可怕的是不敢承认犯了错误。因为在我们这个时代,每个人都是不完美的,大家都经常犯错,错误有大有小。很多人在犯了错误的时候都选择逃避或者不承认。但是无论如何我们自己都知道事情是怎么样的情形。上帝可以看到人的内心,所以没有人可以逃过他的双眼。
耶和华并不注意人犯了什么错误,而是注意人犯错以后对待错误的态度。所以,真心的改正才会得到他的宽恕,即使是十分严重的罪过他也能让我们从愧疚中恢复回来,继续侍奉他。因为他是我们的上帝,他的心比我们的大。
作者: qquchn    时间: 2008-8-27 21:18

Wednesday, August 27

Happy is the man to whose account Jehovah does not put error.—Ps. 32:2.



Most who sin seriously are truly repentant and are not disfellowshipped from the congregation. Of course, genuine repentance does not necessarily come easily. Consider Israel’s King David, who composed Psalm 32. That song reveals that for a time David did not confess his serious sins. The result was that anguish over his sins depleted his vigor, just as summer’s dry heat saps moisture from a tree. David suffered physically and mentally, but when he ‘confessed his transgressions, Jehovah pardoned him.’ (Ps. 32:1, 3-5) Clearly, then, a sinner must be repentant if he is to receive mercy. However, neither shame nor fear of exposure is repentance. “To repent” means “to change one’s mind” with regard to bad conduct, because of regret. A repentant person has “a heart broken and crushed” and wants to ‘right the wrong’ if possible.—Ps. 51:17; 2 Cor. 7:11. w06 11/15 2:7, 8
作者: qquchn    时间: 2008-8-27 21:18

Mittwoch, 27. August

Glücklich ist der Mensch, dem Jehova Vergehung nicht anrechnet (Ps. 32:2).



Die meisten, die eine schwerwiegende Sünde begangen haben, bereuen aufrichtig und werden nicht ausgeschlossen. Natürlich stellt sich aufrichtige Reue nicht immer ohne Weiteres ein. Nehmen wir zum Beispiel David, den König von Israel. Er schrieb Psalm 32. Aus diesem Lied geht hervor, dass er eine Zeit lang eine schwere Sünde nicht bekannte. Als Folge davon raubten ihm Gewissensqualen die Kraft, wie die trockene Sommerhitze einem Baum den Saft entzieht. David fühlte sich ausgelaugt und war zermürbt; doch schließlich bekannte er seine Übertretungen und Jehova verzieh ihm (Ps. 32:1, 3-5). Wer gesündigt hat und sich Barmherzigkeit wünscht, muss also vorher bereuen. Weder Schamgefühle noch die Angst, dass die Sünde ans Licht kommt, sind Anzeichen für Reue; Reue zeigt sich durch eine Sinnesänderung, durch tiefes Bedauern über ein schlechtes Verhalten. Eine reumütige Person hat „ein gebrochenes und zerschlagenes Herz“ und will möglichst eine „Berichtigung des Unrechts“ (Ps. 51:17; 2. Kor. 7:11). w06 15. 11. 2:7, 8




欢迎光临 人在德国 社区 (http://www.csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2