Board logo

标题: Angebot中的"Halbpension"和“Frühstück”有什么区别？ [打印本页]
作者: szminizara    时间: 2004-11-27 00:39     标题: Angebot中的"Halbpension"和“Frühstück”有什么区别？

还有Uebernachtung又是什么意思？？？
再问一个“pauschal”什么意思！
yes.gif

[ Last edited by szminizara on 2004-11-27 at 00:42 ]

[ Last edited by szminizara on 2005-9-24 at 01:17 ]
作者: april    时间: 2004-11-28 21:36

Uebernachtung就是过夜的意思吧？dozingoff.
我印象中Halb pension 和Fruehstueck是一样的。。。。。
pauschal是不是全包的意思啊？
rolleyes.g

[ Last edited by april on 2004-11-28 at 21:40 ]
作者: szminizara    时间: 2004-12-1 23:39

谢谢斑竹！
作者: doudout    时间: 2004-12-7 21:24

Halbpension就是包两餐，其中一个是早餐，另一个可以是晚餐或午餐
作者: 葡萄    时间: 2005-1-3 21:49

pauschal是豪华套餐的意思，包括食宿，旅行指南，甚至景点套票等等，价格比一般的ANGEBOT高，一般不适合学生。
作者: 暖羊羊    时间: 2005-1-17 00:25

Originally posted by 葡萄 at 2005-1-3 21:49:
pauschal是豪华套餐的意思，包括食宿，旅行指南，甚至景点套票等等，价格比一般的ANGEBOT高，一般不适合学生。

其实也不是啊
pauschal指的是包机票，旅店。至于餐饮试各旅店而订。然后包括Transport，就是机场到旅店，旅店到机场。其他的还是自己决定的。这样的不一定会很贵啊。至少我一般都是做这样的旅游——如果去远的，不了解的地方的话。因为机票和旅店一起，这样在住宿方面往往可以拿到很便宜的价格。
Halbpension，Fruehstueck就是单就住宿而言的。连飞一起，那样就是Pauschal了。
包三餐（甚至五餐）的是voll peinsion。其实那个挺不合算的。未必 你出去玩得高兴，为了一顿午餐还赶回旅店不成。和Kreuzfahrt一起就是绝配了。



欢迎光临 人在德国 社区 (http://www.csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2