[中国新闻] 东莞城管殴打75岁老太 打断秤杆抽八个耳光

因为在便道上摆摊,广东东莞一名75岁的老太8日被城管掌掴八耳光。目击者说,东莞南城区办事处市政管理所下属的胜和社区执法队一名执法人员在驱赶该老太时,因其秤杆被折断而引起冲突。该队员用秤杆猛敲老太的手臂,并掌掴了其八个耳光,随后警方将该执法队员带走调查。该城管队员9日向该老太道歉,并接受内部处分,两者达成和解。
/ S0 z  g% K3 p/ |9 h# r
1 c% p2 |* ?! b( m" d- L人在德国 社区把秤杆打断后再抽耳光
3 k0 {2 M/ }3 _# N: L
8 n+ l4 m% N: G) i6 B0 }2 }www.csuchen.de    南国网报道,8日爱南城工商分局门前可以看到,附近聚集着很多群众,中央一名身材佝偻的老太正在跟城管大声说话,神情激愤。目击者蔡先生说,在7点30分左右,“突然来了一辆城管队的车,几个城管向在分局门前便道上摆卖香蕉的老太冲过去,把她卖剩的香蕉和篮子都扔到车上去了。老太太死死抓着自己的秤,其中一名城管就用力拉着,谁都没有松手,后来就起争执了。” www.csuchen.de7 T) o- g8 M( d0 w& Y$ z/ A9 D) K
www.csuchen.de. R, u8 R  E- H( c& c7 i1 u
    另一名目击者石先生说:“当时秤杆都弯了,阿婆就松开了手,哪知道城管拿到秤之后却用秤杆敲打阿婆的手臂,把秤杆都打断了。后来还没完,阿婆拉住那个城管,不让他走,城管就推开了她,她拿起了一根用来压篮子的木棍打了城管一下,城管居然扭转身连续抽了她八个耳光!我们都看得很清楚。”另外几名目击者证实了该说法。
0 Z6 }- d1 l4 D# p" L
4 R1 K- f" _( X& U9 S人在德国 社区    对此,南城区办事处市政管理所负责人9日也承认该队员的确有此举动。
* Y5 N3 B6 z: ]; ?  `' {7 Y8 y7 I8 Z! L8 [& S; F( }
几个仗义路人上前拉开城管
2 M$ ]8 X2 a, d+ {* K) U人在德国 社区
& D* h; Q- @# c% L    路人刘先生说:“当时我实在看不惯了,就冲上去把城管拉开。”与刘先生同时去拉的还有另外两个路人。家住附近的一名胡姓女士说:“这个阿婆人很好的,平时卖不完的香蕉都回送给周围的人,所以我们都很气愤。”被打的老太姓严,今年75岁,万江水蛇涌人,知情者说“她住在工商分局后面的宿舍里,在这里摆摊都一年多了。” 1 S) s& @/ Q# X) M8 H2 T! P

1 M  ]9 w: N- {+ c( h' ^    事情发生后,围观的民众打电话报警。直至8日晚9点,阿婆被赶到现场的胜和派出所周警官送至南城医院检查身体,涉嫌打人的城管队员也被带到胜和派出所协助调查。
8 V; U! O8 z8 B* y$ A人在德国 社区1 t$ C: N1 E$ d9 v* a
城管:队员工作压力大
, h) {6 j; {4 m1 c$ a
4 s* l0 H7 b% ?6 E& l: r" T+ G9 k    该涉嫌野蛮执法的城管队员属于胜和社区执法队。南城区办事处市政管理所所长张勇9日下午说:“那个区域由于人流大,又靠近政府,所以队员们的工作压力也大,这个阿婆占道经营,又经常和城管‘打游击’。银丰路比较乱,执法队员赶她走也是出于好心,阿婆身上一般有几十块钱,如果遭打劫怎么办?天气又热,也容易中暑。” ! Q- c9 ~( w: }8 m, y: K; H' r2 y
% j- ~+ E! [7 ~. G0 V; \
    张勇介绍,事发后,经检查,严老太并未明显受伤,胜和社区已经责令该队员向老太道歉,并担负其检查费。该城管队员将到受内部处分。胜和派出所将此作为治安事件处理了此事,城管与阿婆经调解后达成和解。