天天考查圣经 0913

qquchn

9月13日星期六

耶和华能鉴察所有人的心， 辨明人的一切意念。——代上28：9

人年纪大了， 就会受到多方面的局限， 受影响的程度或深或浅。 举例说， 有些人甚至跟别人沟通也有困难。 虽然他们不再能畅所欲言， 却念念不忘上帝的爱和分外恩典， 时常在心里对耶和华说： “我多么爱你的律法， 终日不住地思索！”（诗119：97） 耶和华认识那些“思量他名的人”， 深知他们跟世上绝大多数人截然不同， 因为世人大多对耶和华的道不闻不问。（玛3：16； 诗10：4） 我们在心里沉思耶和华的道也能令他喜悦， 知道这一点令人多么安慰！（诗19：14） 许多人忠心事奉耶和华几十年， 得到了非凡的成就。 这样的成就是不可能用其他方法获得的。 什么成就呢？ 就是他们一生坚忍不拔地服务。 耶和华绝不会忘记他们所做的服务。 《守》07/6/1刊1篇16，17段
==================================================
在守望台和警醒杂誌里面，我们能看到很多感人的例子。尽管有些弟兄姊妹因为疾病无法表达自己的想法，但是他们的内心和做出的努力尽管常人根本就不知道，上帝却知道的一清二楚。年老的弟兄姐妹没法和其他人一切到聚会所甚至他们搬进了养老院，但是他们的心还是希望跟其他人在一起崇拜上帝的。只有上帝才能洞察人的内心世界。
所以，知道这一点对每一个崇拜耶和华的人都是十分钟要的。因为他知道我们的本质不过是尘土，他也不会忘记我们每个人做得哪怕是一点的努力。

qquchn

Saturday, September 13

All hearts Jehovah is searching, and every inclination of the thoughts he is discerning.—1 Chron. 28:9.

Limitations can come in many forms and in different degrees. Some individuals, for example, have become impaired even in their ability to communicate. However, they still cherish fond memories of God’s love and undeserved kindness. Though limited in what they can say with their mouth, in their heart they are saying to Jehovah: “How I do love your law! All day long it is my concern.” (Ps. 119:97) Jehovah, for his part, knows those who are “thinking upon his name,” and he appreciates how different such ones are from the vast majority of mankind, who show no concern for his ways. (Mal. 3:16; Ps. 10:4) How comforting it is to know that Jehovah finds pleasure in the meditation of our heart! (Ps. 19:14) Those who have been serving Jehovah faithfully for decades have achieved something that is truly unique and that cannot be acquired in any other way—an unfading record of endurance. w07 6/1 1:16, 17

qquchn

Samstag, 13. September

Jehova erforscht alle Herzen, und jede Neigung der Gedanken bemerkt er (1. Chr. 28:9).

Einschränkungen können viele Formen und Schweregrade annehmen. Manche Ältere können sich beispielsweise nur noch mühsam anderen mitteilen. Dennoch erinnern sie sich gern an Gottes Liebe und unverdiente Güte. Auch wenn ihnen nicht mehr viel über die Lippen kommt, sagen sie in ihrem Herzen zu Jehova: „Wie liebe ich doch dein Gesetz! Den ganzen Tag befasse ich mich damit“ (Ps. 119:97). Jehova seinerseits kennt diejenigen, „die an seinen Namen denken“, und er weiß es zu würdigen, wie sehr sie sich von dem Gros der Menschheit unterscheiden, das seine Wege nicht beachtet (Mal. 3:16; Ps. 10:4). Wie gut es doch tut, dass Jehova das ‘Sinnen unseres Herzens’ gefällt! (Ps. 19:14). Wer Jehova jahrzehntelang treu gedient hat, hat etwas erworben, was ohnegleichen und was anders nicht zu haben ist — der unvergängliche Ruf, ausgeharrt zu haben. w07 1. 6. 1:16, 17