投案人即作案人?

本帖最后由 Ratgeber 于 2016-5-25 10:45 编辑

《德国中部日报·网络版》综合编译(未译出不宜文字。内容不代表本人观点):
听起来好像是电视剧里的情节,但实际里的确是发生了,德国女警察的儿子杀害了中国男警察的女儿。
本周一中午突然有个20岁年轻人来到德绍警察分局,报称自己要和专案组成员对话。对话开始几分钟后,警察意识到事态的严重性。这不是一般的路人甲。
他声称,他不仅认识李洋洁,而且在她死亡之前不久还见到过她。但是他的口供十分混乱,有很多矛盾的地方。在警方继续追问细节时,他选择沉默权。他“只是”想向警方解释,假若在李洋洁身上发现他DNA时的情况。
开弓没有回头箭。警方开始对他进行详细的审讯。审讯尚需一段时间。有一点可以肯定,周二李洋洁并没有和他及他的女友在一起,德绍的中国学生会可以证实这一点。
经调查此人的生活状况是,在职业教育方面曾出现过问题,但另一方面他是一个积极的消防人员,虽然因抱怨停止过一段在这里的工作。熟悉他的人描述他是一个“不错,但是有些权力欲”的人。在社交网站上他写到“ 友好、开放对对待新事物”。他的座右铭是:“能活多久就活多久”。在这个案子的背景下也许是一语成谶。
警方现在尚需弄清许多细节,比如他们要和李洋洁在哪里见面? 这对嫌疑人至少有三处登记住房。警方对各处进行了缜密的调查,发现了血迹和精液痕迹。嫌疑人对此保持沉默。检方向法院申请继续关押嫌疑人,地方法院批准这一申请。
人们不禁要问:1. 这一残忍凶杀的作案动机是什么?2. 真正的死因是什么? 3. 尸体发现的地方是作案现场吗? 为什么警察没有对发现地点周围的所有住房进行查勘?也许这样可以尽早地发现嫌疑人及其踪迹呢?
德国警察有一个最大的信任人,即受害人的父亲,他是一名来自河南的警察。他已与自己的同行作了专业方面的交谈。
作案嫌疑人的母亲是警察,在东警察总局工作。从此看出,父母对孩子的影响不是十分重要。
德国和中国的关系由此受到极大的阻碍影响。人民共和国的各大报纸报道了发生在遥远的萨-安州的案件。在网上出现了众多关于外国人在德国生活状况的不友好评论。
检方收集大量证据,现在需要更细致的调查。目前尚缺少嫌疑人的认罪。