请教学医的一个问题

chinesehejing

啥是红沉降Blutsendung？
谢谢哦

sm7

原帖由 chinesehejing 于 2007-7-10 21:49 发表
啥是红沉降Blutsendung？
谢谢哦

应该是Blutsenkung吧，
正式名称叫作Erythrozytensedimentationsrate，
一种血液检查，
一般用于检验慢性炎症或者慢性风湿。

chinesehejing

:gawp: :gawp: 恩，是Blutsenkung
红是指什么，红细胞？

sm7

原帖由 chinesehejing 于 2007-7-11 10:24 发表
:gawp: :gawp: 恩，是Blutsenkung
红是指什么，红细胞？

不好意思，

我不太清楚中文叫什么。。。

是指Erythrozyten。。。

Ruiwen

Erythrozyt =  rotes Blutkörperchen

欺负大象

原帖由 Ruiwen 于 2007-7-11 20:14 发表
Erythrozyt =  rotes Blutkörperchen

......直接说是不就完了么

Ruiwen

原帖由 欺负大象 于 2007-7-11 19:41 发表

......直接说是不就完了么

我也不知道中文怎么说唉

哥廷根新居民

原帖由 Ruiwen 于 2007-7-11 20:14 发表
Erythrozyt =  rotes Blutkörperchen

rotes Blutkörperchen=red blood corpuscle  就是红细胞 我不是学医的

sm7

原帖由 哥廷根新居民 于 2007-7-11 21:09 发表

rotes Blutkörperchen=red blood corpuscle  就是红细胞 我不是学医的

我只知道拉丁语叫做erythrocyten的，我是学医的。。。

欺负大象

原帖由 sm7 于 2007-7-11 22:47 发表

我只知道拉丁语叫做erythrocyten的，我是学医的。。。

恩 应该是从希腊语erythros 衍生过来的吧