[国际新闻] 德国学者称玩电脑游戏如同酗酒吸毒

日月光

德国《世界报》发表文章，认为玩电脑游戏，会玩输一生，文章摘要如下：5 s& W0 N$ L. U7 x! }
人在德国 社区" p/ n+ i& p: |# i
　　二十岁的罗德里克玩电脑游戏成瘾，因此正在荷兰阿姆斯特丹的史密斯-琼斯诊所接受治疗。罗德里克说有种力量逼迫自己在游戏中“不断升级”，他停不下来。入院前，他每天不间断地打15个小时电脑游戏，把自己关在屋子里一言不发。
* M' T. m1 ?  G2 }+ {www.csuchen.de人在德国 社区3 M' w# C4 |% A
　　德国柏林沙里泰大学医院的研究证实，电脑游戏瘾是一种可以用自然科学手段测定的生理现象。去年有学者在一项研究中发现，玩电脑游戏毫无节制人的大脑对游戏情景的生理反应如同酗酒者看见酒精饮料的图片时一样强烈。6 n4 s5 n0 j9 W* p2 c( ~

8 O7 r; P: l8 h. D2 t　　在一项约有七千人参与的问卷调查中，22%的受访者承认自己偶尔为了玩电脑游戏而耽误学习或工作。15%的受访者甚至不是为此丢了工作就是和生活伴侣分了手。7%的受访者称自己不玩游戏时会出现断瘾症状。2%的人承认，自己产生了强烈的生理和心理反应，比如突然大汗淋漓，一看见游戏机便不能自已。. D/ G2 D+ g7 N- t- U

, V2 I& R7 P( D9 ], A& }# }' t　　史密斯-琼斯诊所的院长基思·巴克说，“病孩子们”靠战争游戏、奇幻游戏和角色扮演游戏逃避现实。当他两年前将这种现象命名为电脑游戏瘾时，专家并不认同他的看法。今天，各国戒瘾专家纷纷到他的诊所取经。46岁的美国人巴克说：“我们必须意识到，电脑游戏非常容易让人上瘾，因为它和其他毒品一样可以用来逃避现实。” www.csuchen.de  c1 Q5 e& ^7 K6 m5 N8 B

" \9 D/ Q8 Q! H; Z3 awww.csuchen.deEntzugsprogramm
6 M% c  d( r! E9 e: j0 Q6 ~0 v$ Ewww.csuchen.deEuropas erste Klinik für Computerspielsüchtige
+ q& Y5 z( r$ u2 sComputersucht gilt heute als ernst zu nehmende Krankheit. Durch das jahrelange Spiel am Computer sind die Süchtigen extrem isoliert. Mitten im Herzen von Amsterdam werden ihnen wieder minimale Sozialkompetenzen beigebracht. WELT ONLINE besuchte die Klinik.人在德国 社区' [6 D' _- J6 V0 @

7 w; p% G. f0 R5 T* sEr habe das Gefühl, vor einem Berg zu stehen, und dieser Berg, der erscheine ihm jeden Tag ein Stück größer, sagt Roderick. "Aber davorzustehen ist immer noch besser, als ständig auf der Flucht zu sein." Der 20-Jährige sitzt auf einem Stuhl, seine Hände vergräbt er in den langen Ärmeln seines Fleece-Pullovers. Um seinen Hals liegen die Kopfhörer seines MP3-Players. Seine hageren Schultern fallen nach vorn wie bei einem alten Mann. Wenn die Schatten unter seinen Augen nicht wären und seine Haut nicht so weiß, könnte Roderick aussehen wie ein ganz normaler Junge. Doch Roderick ist kein ganz normaler Junge. Roderick ist computerspielsüchtig. Deshalb ist er hier, in der Smith-&-Jones-Klinik in Amsterdam.