[国际新闻] 科特迪瓦前总统巴博被逮捕

本帖最后由 Ampelmann 于 2011-4-11 19:29 编辑 2 B5 x# w' q9 F: ?8 M

. y7 L5 }7 e( e* D! O+ Fwww.csuchen.de科特迪瓦前总统巴博周一(4月11日)在位于最大城市阿比让的总统官邸内被捕。
2 h& c, Y& b+ ^) `( \' U. w, @: K5 R/ P+ E" l, [

( _; a8 _7 O, P/ ^! D4 Z* @法国驻科特迪瓦大使说,巴博被科特迪瓦共和国部队逮捕,并被送往当选总统瓦塔拉驻地高尔夫酒店(Golf Hotel)。
. S0 A. z4 I) P+ l: u人在德国 社区
$ m# K) h& v& H: o0 ]# ^" t) Q; \www.csuchen.de
% q' T1 v+ {! j4 }, }7 s人在德国 社区法新社援引目击者的话说,亲瓦塔拉部队进入总统官邸,法国部队和联合国维和部队的装甲车驻守在旁边的街道上。
0 g$ u9 G0 i% q% \
3 K  h! h% ?8 q  a; @人在德国 社区
& H& Z0 G, _$ ]不过,巴博在巴黎的一名助手说,巴博是被法国特种部队逮捕,并交给了“叛军领导人”。, V/ G3 d- Q7 \' n! |9 k
2 k  L0 P6 ^6 D0 ?- m* Z

5 d. U5 Y+ E/ h5 s4 {5 @www.csuchen.de巴博在去年11月举行的大选中失利,但拒绝交权,与当选总统瓦塔拉陷入对峙状态,双方的支持者上月底发生激战,导致大量人员伤亡。- L$ M1 O; W  o' S0 ^, ~3 z; R* M

. Z7 C9 k8 W! ~" Z) d4 e  y* m人在德国 社区) t1 L6 s7 n9 d4 @6 b6 ~- R) S
联合国维和人员指责巴博危及平民性命,要求法国驻科特迪瓦部队采取行动,阻止巴博动用重型武器。0 O; h+ Y9 q. F5 U
. Y9 s  X5 I/ l8 g

/ V" D9 u/ H( s, K巴博执政10年,超过规定任期五年,并一再推迟举行大选。% |2 J3 l& g9 m" v! C" Q" c. Y7 }
$ @$ t+ G+ v! E+ s; e: G

3 s% q& M& L/ B- S$ x瓦塔拉在法国的一名代表说,巴博被捕是一个“胜利”,并表示会以人道主义方式对待巴博。
2 k" G: P; W. U# e
0 f2 m2 o. ^, T: C; ]www.csuchen.dewww.csuchen.de# t% u1 \0 E2 X6 [
分析人士说,巴博拒绝交权是为了避免受到国际刑事法庭的起诉。国际刑事法庭已就科特迪瓦违反人权行径展开调查。
+ {( A. s) r' u& D* I人在德国 社区
. w: i" O3 }3 S3 a+ U& \* L
# ~! A4 x+ ~, W2 Z+ G3 U2 W: j) a巴博被捕是一个“胜利”
! }0 G: r7 }( e* L: y人在德国 社区* o3 q% p4 e4 k. \& ?( @0 c
& a* o" f- V) z6 \- Z% C
人在德国 社区: {* _& F. y; s) [2 W$ L0 _

9 ?. X! e# W" ^) D1 B( ]8 { Simone.jpg " w/ s& E7 o$ l# e8 K. b- {
科特迪瓦前總統巴博夫人西蒙娜被逮捕- V1 P- x0 t% g2 f/ f
Simone (C), wife of Ivory Coast strongman Laurent Gbagbo arrives at the Hotel du Golf in Abidjan after their arrest on April 11, 2011.
. }1 X9 P7 C, \- l! W) r1 R9 ~人在德国 社区
3 S" Q9 j# n: s$ U( p Laurent Gbagbo.jpg
1 I6 s) @  {7 D+ R/ U科特迪瓦前總統巴博和夫人西蒙娜被逮捕并被送往当选总统瓦塔拉驻地高尔夫酒店(Golf Hotel)- x# b) M$ |$ v! g) e
Ivory Coast strongman Laurent Gbagbo and his wife Simone sit on a bed at the Hotel du Golf in Abidjan after their arrest on April 11, 2011. Ivory Coast leader Alassane Ouattara's forces, backed by French and UN troops, captured his besieged rival Laurent Gbagbo in Abidjan today at the climax of a deadly five-month crisis. Gbagbo, who has held power since 2000 and stubbornly refused to admit defeat in November's presidential election, was detained and taken to his rival's temporary hotel headquarters, with his wife Simone and son Michel.