[国际新闻] 我很愤怒!福岛一市长称政府将市民抛弃等死

陶天

: N/ }4 v' J8 ]& r1 p( A, d: x* k- F. Y! X9 ]
■遭海啸袭击后的南相马市满目疮痍。( U; `9 {6 p0 x8 S# y4 [. o' ~

8 @7 D% I8 _! h. @( l日本政府要求福岛核电站半径20-30公里范围内居民留下
- ^% m/ @; E; _6 [人在德国 社区
# b  s. F5 |9 h7 j* ~# s“我很愤怒，因为被他们忽略、误导，现在市民们被抛弃在这里等死。”福岛县南相马市长樱井胜延17日在电话里如是说。他的声音意外地平静威严，出离愤怒的话语显得更有力量。8 }8 b- ], I1 ?: `- r% w
, [' @* M& K# H1 i+ z6 g
相信政府听命行事
( u/ K) B! T; o. Q8 Y% }8 l! u
+ Y& D- q$ D3 x; g% d据英国《每日邮报》18日报道，樱井说，海啸袭击南相马市后的几个小时，福岛核电站传出险情，他马上致电政府，询问市内7.1万民众是否需要疏散。南相马市距离福岛核电站约25公里。
0 B0 R1 @/ e! }/ uwww.csuchen.de5 ?+ r8 E7 e. r  H6 ~5 @# ]
“我不断打电话，想弄清楚情况，但得不到回复。”当樱井终于有机会与政府官员直接对话时，官员向他保证，没有必要疏散，也不用担心。樱井对此深信不疑，并且尽职地向市民转达了这个信息。
* _% N# @2 E/ O/ {. C
: H; x& N0 _1 ?* N7 F樱井说，政府的通知不断变化，让人无所适从。“12日，他们保证只有半径10公里范围内居民面临危险，轻描淡写的描述让人感觉情况并不严重。 14日，范围扩大到半径20公里。但我们市距离核电站25公里，我们以为是安全的。15日，避难半径扩大到30公里，但政府要求我们留下。”
, `5 \2 F, J! f# R+ Awww.csuchen.dewww.csuchen.de5 W5 H% J5 T9 l# ~$ f+ t
樱井服从了政府的命令，作为市长，听命行事是必须的。
% V7 V6 x# z: s
3 j; M: n9 n8 S7 v信息混乱何去何从
: F5 A! G- ?2 ], [. B
' _! A  m* M2 w  L$ z人在德国 社区美国和韩国将避难半径扩大到80公里，但日本政府仍将避难范围维持在30公里，并且要求在福岛核电站半径20-30公里范围内的居民留在室内躲避。
6 f( H. R7 w/ g: p( j6 X# ?( pwww.csuchen.de
) a* O& d# i  H9 U7 Y2 v5 twww.csuchen.de美国核管理委员会（NRC）主委亚兹柯16日在国会听证会表示，日本核泄漏灾情比日本官方说法严重，美、日双方对灾情的评估落差甚大。日本民众不知该相信谁，在避难范围内的居民死守在家中，等候政府进一步指示，但几天来没有让他们撤离的消息，他们心急如焚，又不知如何是好。; i" q* _$ s2 K0 R5 T) {+ z6 o, ^
5 L6 ?+ }% x2 d/ z
17日，樱井不得不怀疑自己被欺骗了。此时觉悟也许太迟了。
$ S# A2 n# m& M" X6 d$ y% u9 bwww.csuchen.de
! H3 m. Z$ `/ S7 d, J人在德国 社区疏散民众公然抗命
' E# ]5 w! A/ T' l2 j9 M" \8 R+ [5 s6 ?4 R
樱井称，市民发现自卫队员已经开始撤离，恐慌在南相马市爆发。樱井敦促民众尽快疏散避难。当天晚上，已经有过半数居民带着行李，想尽各种办法，离开这座城市，逃到距离福岛核电站更远的城市暂避。6 M7 R5 O& ~7 z/ N1 Z, a
/ k& ~' K! ?6 G- f% |
“我很愤怒，因为被他们忽略，还被误导，结果现在市民们被抛弃在这里等死。是我告诉这些市民这里很安全，让他们放心留下。所以我决定做最后一个撤离的人。11日开始，我一直待在办公室里，除非市里所有人都安全疏散了，否则我是一步也不会离开的。”
% T" S; c) h+ d5 n# j0 W2 i' t. I4 y# ~8 l7 _
无视政府要求疏散民众，樱井的行为无异于公然抗命。) L- C  A; L6 V3 s0 D
0 ^" s; C1 [/ E6 l
愤怒情绪正在上升% U/ F% z) q1 ]- s, h. E8 g4 {# a. H
# w3 ?! f& b- t! n9 m9 n, E
南相马市一名39岁的男性居民神情黯淡地说：“如果可以，我也想到其他地方去，可惜没有汽油，想走也走不了。许多熟人都已经走了。”人在德国 社区5 l( j! R: f9 b1 d+ q
人在德国 社区8 l& l! r- l1 J; e1 l7 [
即使幸运逃离南相马，情况也不容乐观。民众可能会被安排在附近城市的临时避难所。截至17日，日本全国的避难人数有38万人，天寒地冻，缺吃少穿，避难所内的情况正在恶化。
* l3 O# Y- }- j8 Vwww.csuchen.de
+ G1 D+ t. y- _2 D1 @( l+ d* u% |此外，南相马市民众疏散的速度比别人慢了一步，此前几天他们受到的核辐射会对长期健康造成多大程度的伤害，可能需要数年时间才会逐渐显现。
2 {4 f# |9 G5 _3 _www.csuchen.de) b* @: X  v2 w% `
现在在日本国内，愤怒和不满的情绪不断上升。日本民众一向习惯隐忍，但政府的陈词滥调和信息不透明，民众的耐性已经接近极限。
. |+ z: ^/ o4 o' C( N! Y: J0 J5 C
灾情速递
8 T. v  F0 Z  y9 C# I9 x( _8 ]5 V3 c
预警：美国、加拿大、巴西、秘鲁等３３个沿海国家将于２３日举行大规模海啸预警演习。