[国际新闻] 王新朋的芭蕾艺术

日月光

王新朋的芭蕾艺术人在德国 社区  y: e1 d2 G+ ]; B) b
人在德国 社区$ n' @# X* s& U# u6 ]  E8 u

: c, j3 s. ?4 f9 b" B( v连日以来，德国多特蒙德歌剧院举行的芭蕾舞演出场场爆满，反响强烈。舞蹈设计和导演是原中国中央芭蕾舞团的王新朋先生。王新朋在德国从事芭蕾舞艺术已有16年了，他勤于探索，走出了一条属于自己的新路。人在德国 社区$ u2 h/ C& @4 T& [6 a- |0 r

4 f) M, P5 @' v( s, f人在德国 社区多特蒙德剧院的芭蕾舞团20多年来一直处于低谷，这次演出如此成功令多特蒙德各界无比兴奋，当地报纸鲁尔新闻的报道引用王新朋的话，要使多特蒙德成为“舞蹈城”，对此，王新朋谈了自己的创作体会：“多特蒙德位于工业区，老年观众比较多，要结合本地和剧院的特点，我就搞了些古典剧目如天鹅湖，同时又有创新。我来这里有3年多了，这里20多年来芭蕾一直处于低谷，我就想把多特蒙德的芭蕾舞团提高到一个专业化的水平上来。”
1 q8 a5 N) K( W; e4 b: L. D$ X& E) w! A1 P* ~( g
能够因地制宜，适应潮流是王新朋取得成功的一个重要原因。来德国16年来他就是这样不断适应，不断探索。他也曾到过欧洲其它国家及美国做舞蹈设计，最后还是选择在德国发展，他认为在这里可以找到自己。 “刚来时，别人对我说，你不能搞中国的东西。这里还是有一些差异的。我曾到过比利时、丹麦、纽约等地做客串编导。在埃森一所艺术学校学习芭蕾，也在舞蹈团跳芭蕾，我觉得在德国还是很适合自己发展的。”
' |  A2 l3 J8 A  y( }# I$ `8 o
6 [6 f# g- f6 Q! ?王新朋出生于大连，少年时期在大连歌舞团学习舞蹈，后来又到北京舞蹈学院学习芭蕾，毕业后分配到中央芭蕾舞团。89年来德国以后在埃森的一所艺术学校学习一年芭蕾。他认为在埃森的学习对他影响很大。 “这段学习对我来说是转折。这里的学习和中国不一样，中国是侧重技术，方法，这里强调自我，追求本质的东西。” - S7 v: a: D% z9 z* Z  {" ^% y, u
www.csuchen.de; ]- u# B6 D9 f* F
很多海外华人的生存与发展都是历尽艰辛，特别是存在语言交流、文化隔阂的困难。王新朋也一样。但是每当遇到困难，他都不愿抛弃芭蕾艺术。他说：“这期间也有忧伤，失落，甚至完全僚倒的时候，但是始终不愿放弃芭蕾艺术。就象爬山，爬到一定高度，还觉得不够，觉得还渺小，还要向前爬。我目前还有创作欲望，如果再到世界各地做客串编导，问题不大。”正是这种对芭蕾艺术的热爱和追求使他走向成功。他现在是多特蒙德剧院艺术总监。9 C: I8 t! P8 b; \

  Q  R2 s& h9 m3 n# S: k+ nwww.csuchen.de谈到他的个人生活，王新朋表示，他曾有个德国太太，目前已经分开。他说喜欢独处，交往不多。他也曾经回中国寻求发展合作，但发觉有很大变化，自己也不一定能适应中国的发展了，国内方面只是以前和原中央芭蕾舞团有过合作。 他说，“我这个人比较孤僻，当然也有朋友，一些活动只是工作需要。多特蒙德有个有钱人组织的俱乐部，他们邀请我参加聚会，但我是免费的成员。”