olga321

回复 6# winnie529


   太感谢啦！说的这么详细呀！
学校回复是这样的：ich bestätige hiermit den Erhalt Ihres Schreibens, mit dem Sie das Mietverhältnis bezüglich Ihres Wohnheimplatzes zum 31.10.2013 kündigen.

Die gesetzliche Kündigungsfrist beträgt lt. § 573c BGB drei Monate. Somit endet Ihr Mietverhältnis zum 31.12.2013.

Sollte sich jedoch abzeichnen, dass Ihr Zimmer zu einem früheren Termin vermietet werden kann, gebe ich Ihnen Bescheid. Diese Mitteilung kann evtl. sehr kurzfristig erfolgen. Das Stellen eines Nachmieters Ihrerseits ist nicht möglich.

如果我没理解错的话，如果学校那边安排了11月1号开始的人，我是不是不用付11月和12月份的房租啦？