[国际新闻] 美国专家:啦啦队式伴侣恋情最稳固

听到另一半升职或加薪的好消息,你的第一反应怎样?会不会像篮球场上的啦啦队员那样,不加掩饰地表达自己的喜悦之情?研究发现,夫妻(或情侣)在分享其中一方的消息时,另一方的反应方式会影响到双方对情感关系的满意度。$ S$ \; @# H% ]$ s, Q0 P: J" r0 s* ]
/ W% a6 _) B) J9 J. \
    最近,洛杉矶大学的心理学教授ShellyGable发现:那些习惯于为对方的好事欢呼喝彩的伴侣,他们对双方关系的满意度更高,恋情也更稳固长久,出现分手或离婚的比例也非常低。这一研究报告发表在去年11月的《个性与社会心理学》杂志上。 8 _  Z$ r" z$ ?" ]6 k% U
& R0 g7 t/ ~& r
    Gable的研究小组为这一实验甄选了79对符合条件的夫妻(或情侣),每一对伴侣单独进行一次面对面的交谈,轮流向对方介绍自己生活中最近发生的积极和消极事件。之后,他们要完成一个有关伴侣关系满意度的调查量表,并在八个星期之后再重新完成一次这个量表。
0 c  ]1 r& c) L
9 [0 G5 N5 ?  j8 r    研究人员对这些伴侣的交谈过程进行全程录像,然后观看录像,对倾听一方的不同反应加以编码,分为两种类型:积极投入型和被动附和型。在前一种反应中,倾听者的情绪和讲述者的情绪非常一致,而且积极地通过言语和行动将自己的情绪表达出来。比如,以“听到女朋友提升的消息”为例,倾听者会说:“我真高兴,你应该得到它!”“我知道你为这次提升做了很大的努力”,也可以只是简单的一句:“亲爱的,这太好了!”
4 J9 M6 g5 H$ r  F! i# O  J( j7 X, c
$ I/ c8 \8 i5 o: U    而在后一种反应中,倾听者的反应重点不在于相同的情绪表达,而是分析、建议、挑战等其他话题。比如,在上述情况下回应:“你确定现在能够胜任新的工作吗?”“你能负担这个责任吗?” www.csuchen.de) O# i# Y0 J8 l; O4 c. h" s2 l

2 ~9 ?: }% I# m1 ]    结合两次调查的结果,研究者发现,积极投入地为对方的事情表达相同的情绪,有益于增进伴侣对双方关系的满意程度,尤其是对积极事件的反应。那些会为了对方的好事情欢呼雀跃、兴高采烈的伴侣,他们对双方伴侣关系的满意度更高。后来的重复测试也证明这是一种长期稳定的影响。
/ S% y! ^3 ?+ F1 y. v1 s; z  e8 W" b5 R* d
    看来,很多时候,伴侣之间并不需要对方提供理性的分析指导,而是更愿意在彼此身上找到同悲同喜的情感共鸣。Gable建议,“与对方共享好消息带来的快乐,这能够为双方关系的增长提供许多机会。”
$ q7 I- d+ k! z8 C6 I9 n# fwww.csuchen.de
( K0 e4 r% ?0 C7 j& k! c人在德国 社区