[国际新闻] 土耳其百万人游行示威 拒“政教合一”

日月光

一百多万人上周日13日在土耳其沿海城市伊兹密尔举行集会，抗议改变土耳其目前政教分离体制的任何企图。
' ]4 k4 _8 y' G) h) N
8 X9 Z& v1 Q! b5 l8 [$ v % T0 I8 c- Z% A1 j; Z5 ~* N
土耳其人认为，居尔企图在该国实行政教合一。0 F/ C6 w1 o$ _0 P# G9 i

; f. l8 F9 u( K1 M; h7 J' m+ `+ M, ^: D3 T8 q
　　据中新网报道，这是自土耳其执政党推出该党总统候选人居尔之后的第四次大规模抗议活动。  
3 x6 s2 q: [  A% C2 E! N1 Mwww.csuchen.de  r( G+ ^6 b7 y5 T' U
　　一些土耳其选民认为，居尔企图在土耳其实行政教合一的做法，以伊斯兰教治国。 $ h! N% f: y9 I* n

% |- [" h7 B3 F# N/ P1 C　　土耳其当局在集会四周部署了数千警力。上周六，一枚炸弹在伊兹密尔爆炸，至少造成一人死亡，14人受伤。  ' H! f" t! `' Q& B8 b! U( h
www.csuchen.de4 H% c' D4 `( A( m( E% ]+ K
　　土耳其总理埃尔多安要求提前举行议会选举。原本定于11月份举行的议会选举被改在7月份举行。  2 b8 q1 c  Z- }% t0 e5 p

+ J2 j. Z3 [1 r+ m2 W6 W& |  kwww.csuchen.de　　此前，正义与发展党总统候选人居尔因遭议会反对派指责有强烈伊斯兰背景而被迫退出竞选。  $ m2 I* d1 l; ?* n2 `7 c, c
% R" e. h; r. m4 G2 W( b4 v, ~
　　正义与发展党称该党在土耳其是最受欢迎的政党。  0 t6 C* G3 }& u

7 t0 A  w  i8 l2 p　　伊兹密尔街头到处是集会人群，示威者手持旗帜和共和国缔造者阿塔图尔克的画像。伊兹密尔港口的船只也加入了示威。  
+ n' V" H- L9 I/ S6 u7 s/ Kwww.csuchen.de
- [# O( j5 ^, q5 n' r% Mwww.csuchen.de　　其中一名示威者埃尔坎表示，“这些抗议集会在迫使政府后退方面是有用的。”她说：“危险还没有过去。这些集会必须继续下去，直到不再有威胁。”
4 G2 i, R$ n. o9 @4 C3 _人在德国 社区
) N9 d  ~% V, m2 S2 a# S　　土耳其军方早些时候警告说，如果伊斯兰温和派执政党正义与发展党的候选人居尔当选总统，该国的世俗传统可能会受到损害。一些土耳其民众担心，伊斯兰主义不断升温，可能威胁到该国的世俗主义传统。