[国际新闻] 在拿破仑家乡的中国兵团

日月光

科西嘉岛位于法国东南海岸，面积8480平方公里，是地中海群岛中第4大岛，居民约28万人。它是拿破仑、哥伦布等名人的故乡。早在200多年前，拿破仑这位曾经征服了几乎整个欧洲的法兰西帝国国王曾说过：“中国是一头睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖”。这是一个外国伟人对中国最早也是最着名的一个比喻。200多年后的今天，一群中国留学生们不远万里来到这里，在伟人拿破仑的家乡努力学习着，奋斗着，与他一起见证这头“睡狮”的觉醒。    c% j: N# Q3 x& L8 K

; q' i, v/ k) Q3 M/ z$ z6 M人在德国 社区　　中国留学生登陆科西嘉 www.csuchen.de" d+ X7 q# k. h7 \, W
人在德国 社区; O2 `0 e7 O% @0 u( t0 k
　　据法国《欧洲时报》报导，　被葱翠高山和湛蓝大海包围着的科西嘉因其美丽诱人的景色和四季如春的气候，每年都吸引了近600万观光客，被誉为着名的度假胜地。法国科西嘉大学就坐落在这个美丽宝岛的中心城市科尔特(CORTE)。这所大学创建于1765年，是一座综合性公立大学，学校依山傍水，环境幽静，教学设施完善。学校设五个学院：人文科学院、法律和经济管理学院、科学技术学院、企业管理学院、综合技术学院。科西嘉大学积极寻求对世界的开放，学校目前有注册在校生4000多人，其中12%的学生来自法国以外的35个不同国家。在整个学年当中，学校为外国学生开设了法语课。在住房、饮食和学生社团生活方面，学校也做了很多工作，使得这些外国留学生能够在较好的环境中学习，生活。  }+ n6 M5 S' L& {  C$ D. `$ i+ b

4 ?! ]" Z9 A5 j  z3 C0 C( X www.csuchen.de# J9 H+ U2 \% ]& g# u5 Z* Q
截止到目前，已有约150名中国留学生在科西嘉大学注册，成为科西嘉大学里迅速成长的一支“外籍兵团”。
0 x3 n" z" D/ W. q& m
7 [( @/ t8 b: Z- h, A, V人在德国 社区自2003年开始，以目前担任科西嘉中国学联主席武世伟为“先遣兵”的一批中国留学生开始陆续登陆科西嘉岛。截止到目前，已有约150名中国留学生在科西嘉大学注册，成为科西嘉大学里迅速成长的一支“外籍兵团”。 0 |5 {, e7 {7 n' d: a  g8 Y5 H
) Z! I7 h" w, `) [
　　科西嘉岛与法国本土隔海相望，在很多人看来，这些中国留学生不远万里来到法国，却来到这个偏僻的“孤岛”求学，让人有些费解，也让人十分好奇。一次偶然的机会，记者遇到武世伟同学，听他讲述了在科西嘉岛留学生活的酸甜苦辣。 人在德国 社区' ]# N5 Q# {" F

5 _# u+ w$ H; b- \+ }5 K. a. i$ s　　和谐的生活环境至关重要 0 @8 y2 U# M4 ]" S

* a6 _  Y# l2 L3 O　　说起科西嘉岛的留学生活，武世伟强调说：“维护和谐的生活环境至关重要”。当地居民多为山民，家家户户都有枪。就拿科西嘉的区旗来说，图案是白底配黑色海盗头。据说由来是当年侵犯科西嘉的海盗被俘砍头后，当地山民将之作为战利品悬挂在城头以威慑侵略者。科西嘉人的民族精神由此可见一斑，但这也从侧面也说明瞭这个有过被殖民历史的岛城，一心向往着自由与独立。这个民族缺乏多元化思维，排他性较强，因此每年这里都会有“预警式”爆炸恐怖事件的发生。不知是不是拿破仑的预言在作怪，当地居民的性格某些方面还颇像中国人，如重感情、人情味很重等。而且，当地居民对中国人也非常友善。 & A2 v, `: S4 q2 u. n' r( H0 w
在这种环境背景下，对于生活在这里的中国留学生来说，维护好与当地居民的这种难能可贵的信任关系自然显得至关重要。 # P0 i' L' R9 Z6 D5 b5 F# a
% u+ w) N' e* a
　　“既来之，则安之”，而且要泰然处之。这群年轻的中国“拓荒者”自2003年登陆科西嘉岛以来，就深深意识到自己所处环境的不易，如何维护好现在这种和谐的生存环境，如何与当地个性十足的岛民和平相处，就成为科西嘉中国学联的一项重要工作。据武世伟介绍，2004年在他们登陆科西嘉岛的第一个春节，便在大学城举办了“中国文化展”，并且连续4年与大学城的学生中心(CROUS)联合举办了“过春节、品中餐”活动，邀请校方领导和当地居民、外国学生一同参加，气氛火爆，颇受好评，举办活动的档次和规模也是逐年提高，春节想来参加活动的当地居民更是需要提前很久预定才可以拿到位置。 * w% X; {$ V! H4 ]6 l) n; u4 U
! o0 }0 d+ P/ n6 f: t5 n
　　今年2月14日，科西嘉中国学联还应科西嘉科尔特市政府以及大学城的学生中心的邀请，前往该市幼稚园参加联欢活动。他们为当地的小朋友们讲述中国小朋友是如何过春节的，幼稚园的老师们也向学联的同学们介绍有关法国社会儿童教育的情况。中国留学生还以中国书法的形式为在场的老师和小朋友们写下了他们的名字，并向他们赠送了中国传统的幸运小礼物——“中国结”。整个活动的气氛十分热烈友好。在科西嘉，中国春节的概念已家喻户晓。武世伟表示，这些活动加深了中国同学与外国师生及当地居民的沟通和友谊，同时也增强了科西嘉居民及其它外国学生对中国的瞭解。 / l: e% e- V; P5 o" z6 X/ S

& t6 A# c# v( i3 ~& f　　武世伟说，现在每逢春节、新学期开学，当地的主流媒体都会主动与他们联系，要求采访报导。这些都显示出当地居民对中国和对中国留学生的关心，而他们也由此成为中国的“形象代言人”。科西嘉岛的中国留学生发生什么意外或纠纷时，当地的警察局或学校领导都是首先与学联取得联系，配合来协商解决问题，此时学联又担当了“中国领馆”的重任。学联在当地的影响不容忽视，他们时常会成为当地市政府大型活动的座上宾。 ! h  {) r4 u1 ]" K- T
/ A$ G+ Z+ ?+ v6 U) g0 e
　　苦中有乐的打工生活
6 \0 e: m+ \3 h' o7 t' |- ^5 A3 S
" n( i5 i. Z, w; Z% Y　　科西嘉岛环境优美，但是这里的留学生活还是十分艰苦的。尽管学费很低，住宿费与巴黎相比大相径庭，但在这里留学生活的不易，也是让人难以想像的。法国公立大学每年的假期很多，这里更是如此，因此学习之余的勤工俭学显得尤为重要。夏季是科西嘉岛的旅游旺季，这里的同学们大多可以找到包吃包住、薪水1000多欧元的工作，例如在餐馆打工，帮厨、洗碗、或跑堂，语言好的也可在高级酒店里做服务生或烫衣服、收拾房间等工作。值得一提的一项工作是在巴黎见不到的，那就是在深山“驿站”工作，这种“驿站”是专门为徒步旅行者服务的，主要是提供些饮料、食品、药品等生活必需品，“驿站”老板经常是短则半个月，长则一个月才上山送货一次。曾经有一位女留学生独自住在“驿站”的小木屋里长达3个月之久。这里远离尘嚣，没有电灯，没有自来水，没有电话，没有网路，完全与世隔绝。天热时她就在山间小溪中冲凉，晚上就靠点蜡烛看书，过的是地地道道的山民生活。山区晚上偶尔还会有野猪出没，但似乎与山民相安无事，并无危险。这种回归自然的山林生活，在科技高速发达的今天，自然是别有一番滋味。
( I9 \# T! z" p人在德国 社区  P1 O/ p" S* j( a/ l* d* k3 F
　　还有一份工作对于“80后”的留学生来讲更是难以想像的，那就是“牧童”。据瞭解，有一位女留学生假期帮农场主放牛羊，月薪800欧元包吃住，需要每天放三、四十头牛羊。不要以为这种工作简单，做好“牧童”也是很不易的。在经过简单培训后就要上岗，还要时时刻刻讨好牧羊犬。尽管每天都是沿固定路线放养，但也经常会有突发事情，反应需要敏捷。此外，每只牛羊身上都有一个小牌，一般不会丢失，但如有丢失，“牧童”还是要赔偿的。 & x# @- G. u" x4 t0 w

0 D5 N% j, a/ b2 m3 a人在德国 社区　　除了勤工俭学外，学联的同学们也经常组织丰富多彩的业余活动。这里山林资源丰富，栗子树、松树、果树很多。10月份是采摘栗子、榛子的季节，12月份是桔子、柚子丰收的日子，学联便组织同学们与当地山农一起采摘。据说这里的桔子还是20世纪初中国人带来的种子。夏天，他们去葡萄园摘葡萄，酒庄老板还颇有创意地把大家采摘葡萄的照片设计成酒标贴在了酒瓶上以示纪念。 8 v' A: b- i* l' G9 E

6 u& Z+ I! J3 M2 t4 m6 D' x　　携手共创美好明天 www.csuchen.de: E4 {5 A8 ?, \8 J* u

/ v# x) u, Q$ I9 M0 j6 r　　武世伟介绍说，现在每到新学期，科西嘉大学都能迎来50多名中国留学生。去年开学前，由于科西嘉岛交通部门大罢工，严重阻碍了报到新生的行程。学联的同学们为了新来岛上的中国学生能尽快投入新的学习环境，热心提供了接待服务。他们在车站接送新生，帮助托运行李，积极帮助新生按时前往学校注册、租房等。有的留学生在还没有确认是否被学校录取的情况下就将行李寄到了大学里，邮局在找不到收件人的情况下就将看似中国姓名的行李统统转交中国学联处理。于是，武世伟的家中时常堆满了寄自各个城市同学的包裹，他们再根据行李上的资讯与寄件人取得联系。这些小事看似平常，但是对于出门在外的留学生来讲却是十分重要的。正是在这种团结氛围的影响下，2006年4月5日，在当地中国学生的共同努力下，科西嘉中国学联正式入选科西嘉大学的大学生工会 (C.S.C)。这一结果是经全校师生选举产生。自此科西嘉中国学联将成为科西嘉大学顾问团的成员, 参与一切有关学校今后方针政策的顾问活动。这充分显示出中国留学生在当地大学生群体中的影响力和号召力。武世伟十分自豪地说：“学联今后会更加积极地促进中国留学生与学校之间的交流工作，更好地发挥它在工会组织中的优势，最大限度地为中国留学生争取在大学中的利益。”