[国际新闻] 英新娘组成38人“伴娘军团”

日月光

据《中国日报》报道 据英国媒体4日报道，英国曼彻斯特市德罗尔斯登地区34岁新娘瓦尼莎.曼斯菲尔德日前和新郎安迪.威廉斯在当地一家教堂中举行了隆重的婚礼，让宾客们目瞪口呆的是，瓦尼莎的婚礼上竟请来了38个伴娘，她们全都身穿黑色衣裙，年龄从3岁到46岁不等，人数之多得用一辆双层公共汽车才能全部装得下。据悉，瓦尼莎的38名伴娘已经创下了英国婚礼纪录。
1 S8 t' A, J% H6 e: k  d6 y2 l* m' Y( U! Z
   这么多的伴娘也将为瓦尼莎和安迪主持婚礼的牧师理查德.因格汉姆惊呆了，因格汉姆说：“很显然，我在以前主持的婚礼上从来没有遇到过这么多的伴娘，但她们显然都很遵守纪律，这真是一个不同寻常、但却令人愉快的婚礼。”
, i7 u8 ]8 K4 k' ~& D, i5 o4 i5 j
; A! W( ^+ o, a3 V   据悉，瓦尼莎的38名伴娘显然创下了英国婚姻史上的一个纪录，但她显然还不是世界上拥有最多伴娘的新娘。早在2003年，一名加拿大新娘结婚时，曾经请了79个女性当伴娘。, X* L* f+ n/ b# ~: {" q
2 q2 s! u" R5 p1 k9 o4 C
& s/ h3 W) v8 L5 {
A new UK record; n2 R0 m( a' h1 i+ H! P$ y/ E" u
) `& [: K" C* c8 h  @2 f, X
8 d# p4 b. R- J) F& i/ s% Z# n5 o

6 K0 K8 S0 Y7 x# N: vwww.csuchen.de% Z8 e0 J7 G+ {* ^
Get us to the church ... girls board the bus on way to wedding人在德国 社区7 o7 W2 u" Q+ `0 R8 v$ f

$ h* n. @# _5 `7 L/ r
7 f) O: \) S6 O, a1 B人在德国 社区) F5 K/ h4 i; p
人在德国 社区  s+ `8 {) B8 Q" s6 v0 x
I'm maid up ... happy Vanessa, with groom Andy, surrounded by her bridesmaid pals
5 I: k7 z, [5 M* @% V( d人在德国 社区
* m1 c  C$ ~. M' b1 Z& i
! K* v+ J1 W; g, |1 DBride's mad for 38 bridesmaids
$ L% P: I& p0 N9 B' K1 }2 s# l  g- [, ?! J) x! _) j6 P8 R# {) n/ E
WACKY Vanessa Mansfield tied the knot with 38 bridesmaids dressed in BLACK.
% H: s: @) [/ ^  v3 g; E% l+ E人在德国 社区
7 B* B5 c0 J  z, Y* q# H2 K& P9 E. {
The girls, in evening gowns, arrived on a double-decker and most of the 11 ushers and one pageboy came on mopeds.
1 q* n2 f* k& h5 b9 ], `- `* J" ~0 s( J, k1 `
Cafe boss Vanessa, 34, wed brickie Andy Williams in Droylsden, Manchester.
+ A+ Y" `7 r4 J8 d2 x9 v1 Y( T9 I
% h5 f, A9 G+ t9 u, }2 ?  gShe said: “I’m a bit crazy and live life to the full. I wanted all my pals together at once.”
- u4 z8 W9 ]* v# _, H+ }+ R. ?' M人在德国 社区# l6 l/ |# T9 O7 Z- A* b( {
The tally is thought to be a British record but lags behind a Canadian who had 79 bridesmaids in 2003.7 Q5 `1 v$ L1 g
3 M9 U* l# e2 `4 Z( U5 Z
[ 本帖最后由 日月光 于 2007-8-5 18:20 编辑 ]