[中国新闻] 中国人对日本态度逐渐趋于平和

日月光

当数以千计的中国青年2005年4月在领事馆、大使官邸甚至餐馆外举行反日抗议活动时，投掷石块成了反映中日关系的主要内容。两年过去了，在中国总理温家宝即将于下周开始访日之际，投掷石块变成了融化的冰。此次访日是中国领导人七年来第一次访问东京。 & S  `' _! C' F3 p, a

3 f6 d- V7 o: z8 P3 b7 f( M! m　　那么，曾经引发中日关系危机的民族主义情绪在中国怎样了呢？参加过2005年街头抗议活动的北京商人张建勇（音）说：“我想中国人对日本的印象没有发生根本改变。”
( b! `0 D! `) \; T6 v; W) m
( C" ?, L# P! b3 C# K' l　　但是他又说，普通中国人对日本的态度正趋于平和。张说：“我们不必像两年前那样激动。环境更宽松了，中国的国力在增强，中国老百姓的信心在加强，因此我们没有采取严重的行为。”
+ O5 R8 m2 {1 X$ {自安倍去年上台以来，最大的挑衅行为已经平息，即小泉首相参拜被中国人视为日本军国主义象征的靖国神社。虽然有关领土和能源以及日本入侵中国的历史问题的争执仍未解决，但是中国公众的情绪已经平和。 人在德国 社区5 F/ J# L* @+ R; `8 v& s6 {. V
www.csuchen.de8 N: o2 b: a( ]5 M# D
　　这与两国政府的态度变化有很大关系。中日政府都对2005年的抗议感到震惊。两年前走上街头参加抗议活动的数千青年束缚了政府的手脚，使之在对日政策问题上几乎没有回旋余地，因而破坏了它试图向世界证明中国的迅速崛起是和平崛起的努力。现在，中国小心翼翼，努力抓住日本新领导人带来的改善双边关系的机会。
! j2 ?$ r4 n8 s, R. @- W
) ^: U1 y: n% h( f7 w　　上个月，安倍在二战慰安妇问题上大声抗议，声称没有证据表明政府或军队参与此事，但中国的反应是克制的。艾伯塔大学研究中日关系的政洽学家蒋文然（音）说，“这是一个可以切入的问题，但是他们没这么做”，“最近的报道表现了明确的指导思想，就是不要发表煽动性的社论或评论”。 9 `: F9 w! h7 ?4 d! U% ~# @

" s2 q% S+ @# a5 D　　自2005年以来，像张这样的中国城市青年的情感已趋于冷静。他说：“普通中国人采取了相对克制和理解的态度关注政府工作的某些方面。”