[国际新闻] 日本新一代新干线列车投入运营

日月光

1 C: u9 [6 G" L新华社东京７月１日电
" C$ z0 a) p9 C2 {5 {. g5 R) E& y7 J! m9 b; P" x5 ?: D, q4 a
７月１日清晨，一列崭新的Ｎ７００型新干线列车驶离东京品川车站，开往日本南部的博多。这标志著日本新一代新干线列车正式投入运营。
; |3 I0 k: m! @人在德国 社区
( K/ l2 g% m( i, g- h6 ]1 w. W0 e2 _' q人在德国 社区' ~" a% n1 j  R% j  s
9 \4 r4 K5 I' P! [; f4 q5 k
当地时间５时（北京时间４时）左右，品川车站就挤满了各家媒体的记者和新干线迷。５时４５分，一列通体白色、车头两侧具有「双翼」设计的列车在人们翘首以待中缓缓驶入２３号站台，这就是正式投入运营的首列Ｎ７００型列车──「希望」号第九十九次列车。１５分钟后，该列车驶上前往日本南部博多的旅途。+ L1 g; x* s. d7 q: y  ?' T

' Y1 w& H" P7 \" D7 z8 I
+ _' ~6 S! h3 t# S2 E! x人在德国 社区ＪＲ品川駅で開かれた、新型車両Ｎ７００系のぞみ９９号の出発式＝１日午前６時1 M" j) v* v& F& V

2 E7 @2 S% r) J% B$ D- b: R3 H& A, v
Ｎ７００型列车的每节车厢长２５米，宽３．３米，高３．６米。这种型号的列车可载１３００多人，其设计最高时速为３４０公里，在弯道行驶的最高速度可达每小时２７０公里﹔所有车厢配备了高性能半主动减振器，使得刹车时车厢较平稳﹔车厢内有空调换气系统，更符合人形体特点的座椅以及多媒体彩色信息提示装置等﹔在节能方面，Ｎ７００型列车除采用车头两侧「双翼」设计以减少行驶阻力外，还采用新的材料和制造工艺以减轻车体重量，从而使列车更加节能。
0 {- W9 g: s& Q5 C$ d8 Q3 Mwww.csuchen.de7 J: U: C$ |+ s0 B
７月１日投入运营的Ｎ７００型列车共有８列，全部在繁忙的东京－大阪－博多在线运行。这种列车将逐渐替换目前的新干线３００、５００型列车，成为新一代新干线的主力车型。