[国际新闻] 称富人交税太少 巴菲特“求”美政府给自己加税

wahahaha

美国富豪沃伦·巴菲特15日在《纽约时报》发表文章，呼吁最富有的美国人应当缴纳更多所得税，为改善国家的财政状况做出贡献。! J9 T5 n" {" _0 V. n9 z- g
1 P. k+ h! n) i* w; `$ P
前往西部三州为明年的总统大选造势的美国总统奥巴马当天也提到了巴菲特的提议，并对此表示赞赏。而共和党总统候选人提名竞争者米特·罗姆尼则人为，向富人增税会减少美国的就业机会。6 ]# k% A* I  l1 d9 V
www.csuchen.de4 L/ N. y  h6 P# D% [( v7 B
“股神”税率不及员工
! G( D2 ?: h6 b  q( wwww.csuchen.dewww.csuchen.de. p- p. c$ i9 n/ Q& ]" q2 m
有“股神”之称的巴菲特当天在《纽约时报》发表题为《停止宠爱超级富豪》的文章说，那些贫穷和中产阶级美国人在阿富汗为国家作战，大多数美国人在窘迫度日，而像他这样的富豪却仍在享受特别减税优惠。
( d) B& x1 Z1 l; [www.csuchen.de: J- e4 ?7 n; _' I: z' }5 x
巴菲特称，很多富豪都是投资者，他们日常的工作每年可以赚数十亿美元，但却可以将这些收入归为‘附带收益’，享受15%的优惠税率。还有人每天花10分钟进行股指期货交易，但却可以像长期投资者一样，享受60%的收益只缴15%赋税的优惠政策。- f9 a4 ]  i/ D3 ~8 |- y( G

2 T8 h& {* N9 S3 K6 q$ K2 z巴菲特说，2010年，他缴纳个人所得税和工资税等总和将近694万美元，这笔钱看起来很多，但折算下来，可纳税收入税率只有17．4％，低于为他工作的20名员工的税率，后者缴纳的可纳税收入税率为33%到41%不等。
& U% L7 j+ Z% h% h# D
3 Q4 I6 t* j9 |5 t巴菲特说，去年，美国政府80%的税收来自个人所得税和工资税。超级富豪大部分的个人所得只要缴纳15%的税率，而他们的工资税基本为零。全美最富有的400人中，有88人在申报时称自己没有工资收入。巴菲特称，自己的一些兄弟也没有固定工作，但是他们都很热衷于投资，收入可观。但是中产阶级的情况却大不相同，他们一般处于15%到25%的纳税等级，但他们的工资也是要缴税的。8 o' t0 D  O8 x6 k& R
$ x' C, Q5 s; n  h$ ^3 u) a
巴菲特表示，在上世纪80年代和90年代，美国富人所得税税率远高于目前水平。 1992年，全美最富有美国人综合可纳税收入为169亿美元，缴纳的联邦税率为29．2％。而在2008年，最富有400人的可纳税收入总计升至909亿美元，但税率却降至21．5％。1 |7 M1 D. k$ I$ S. i- N
www.csuchen.de% {3 E: Q, `) j$ N6 J
国会善待超级富豪够久了
/ n# O: u, n! W+ w8 t
$ Z. V' B; I" k$ R' G巴菲特说：“这些优惠政策都是华盛顿的立法者们给予我们的，他们似乎感觉自己必须保护我们，好像我们是猫头鹰或其他濒危物种。上面有人的感觉真好。 ”
. n! e1 l' B/ g0 H  {  U; m. }人在德国 社区1 q/ Z0 E1 s+ S1 ]- [7 p$ s0 B9 h; X
他说，大部分超级富豪都是正派人士，他们热爱美国，也珍惜国家给他们的机会，很多人都同意死后将大部分遗产捐给慈善机构，他们其实并不在意多交点税，特别是当很多同胞在经历痛苦的时候。人在德国 社区* G9 g+ l1 m9 T- x! l

: h! _) |$ Y% j  o/ n$ }$ j( j美国国会已经指定12名议员组成“削减赤字委员会”，由他们制定出十年内削减1.5万亿赤字的方案。巴菲特认为，美国人正在对国会处理财政问题的能力失去信心，只有快速的、实质性的行动才能让人们消除疑虑。因此，委员会首先要做的是将目光投向税收。巴菲特建议，应该维持99.7%的纳税人的税率不变，而提高超级富豪的税率。他说，对那些年收入超过100万美元的，应该立即提高税率；对那些年收入超过1000万美元的，应该增设附加税。: \/ \0 U' l: S$ y

1 j& |& b" o5 S& q9 Xwww.csuchen.de巴菲特说，国会善待超级富豪的时间已够长了。他呼吁奥巴马政府切实采取行动，使富人能做出牺牲，分担国家的财政挑战。# r/ v/ b  {4 D6 K
/ v* v' Y! H7 m! N& E/ Q
奥巴马赞成罗姆尼反对
3 y9 y  ?1 d- P5 H5 N, o, mwww.csuchen.de% [, D. j6 o3 a
15日，美国总统奥巴马也引用了巴菲特的观点，他称美国政府需要通过改革税收政策来缓解财政危机。8 M$ s7 e0 l! g, ~$ W
& c8 p& [# K5 C) _7 T- e  I, X
奥巴马当天在明尼苏达州坎农佛斯小镇的市政厅对500位选民说，小城的美国公民可能赚的钱没有巴菲特多，但是他们缴纳的个人所得税税率却比巴菲特高。美国削减财政赤字的措施中，应该包含提高富人的个人所得税和消费税。, w: ?( v8 b& X# M' a: ^* s
6 e& z. R2 q9 I- Z- @5 M
坎农佛斯是奥巴马此次西部三州之旅的第一站。他谈到了和共和党议员博纳就提高债务上限进行的谈判。奥巴马显然是赞成向美国富豪增税的。他说：“我交给众议院议长博纳一份可以解决问题的方案。但是他没有同意。他认为，我们不能要求富豪和大公司为削减赤字做任何事。 ”
) R0 y! Z" J5 z" v5 A
3 `& ?. @3 k. K, ?$ P- `共和党议员和有意竞争总统候选人提名的共和党人士最后就提高债务上限进行了妥协，但是他们反对任何形式的增税。已经宣布参加总统大选的共和党人士米特·罗姆尼表示，巴菲特漏算了公司税等缴税的重头戏。他说：“富人的问题是他们太聪明。对企业家和投资者征收高税率只会打击他们的积极性，减少美国人的就业机会。 ”