[国际新闻] 对华政策点燃导火索 德国内部分歧相继迸发

日月光

德国左右翼两大政党组建的联合政府上台已过两年，22日该政府进入了四年任期的后半程。由于德国将于两年后举行大选，因而两党都开始注重各自的特色，特别是在对华外交上显现出了不同的态度。
2 B: y: H) c; p! W2 k9 v( y! d' R1 ~9 [
　　共同社报道，德国总理默克尔今年9月会见了西藏精神领袖达赖喇嘛，这引起了中方的强烈不满，中国为此取消了多个与德国的会谈。但德国外长施泰因迈尔却对中方的反应表示出一定的理解，这在联合政府内部点燃了导火索，使各种分歧相继迸发。/ u+ @. x& s! g$ z; x7 [

4 a# L) F! a+ k2 Wwww.csuchen.de　　现任总理默克尔出身于共产主义政权下的前东德，她将尊重人权作为外交的基本理念之一。在与中国总理温家宝的会谈中，她就曾坦率地表达了对中国言论自由和侵犯人权的看法。
1 R: K" z- m( V1 C# t9 z8 B% P- \: Z% X6 J* A( n
　　默克尔对前总理施罗德奉行的“商业至上、紧贴中俄”的战略进行了180度的大转弯，对发展德中关系不甚积极。但由于中国是德国在亚洲最大的贸易伙伴，因此产业界都对默克尔的做法感到不满。
4 G  L2 Q  [2 B- ]/ U3 ^' L- h2 a人在德国 社区
6 \0 L7 n6 R5 c　　另一方面，为保持联合政府的稳定，外长施泰因迈尔此前从未对默克尔的外交方针发表过意见。但在10月举行的社民党（SPD）全体会议上，施泰因迈尔却提及了默克尔会晤达赖喇嘛一事，首次对总理提出了批评。上周末他又表示默克尔的政策“有损国家利益”，摆出了彻底对立的姿态。
# m( i0 o* ^. X3 ?www.csuchen.de+ v) O4 T( a- f& y! f
　　施泰因迈尔之所以出言批评，是因为21日他刚刚接替辞职的明特费林，正式出任政府副总理。虽然明特费林表面上以照顾患病的妻子为由提出辞呈，但有意见认为他是因为在外交路线上与默克尔所属的基民盟（CDU）严重对立才辞职的。今后施泰因迈尔还将肩负作为社民党领袖的任务，因此其与默克尔在外交路线上的摩擦恐怕将进一步升级。
- v8 V+ t+ w% b1 C$ R% F7 A  J3 L! c3 u
　　默克尔在22日接受德国《图片报》采访时，就与达赖喇嘛的会谈反驳说，“身为总理，我有权决定与谁进行会谈”。不过也有传言预测可能会解散联合政府、提前进行大选，对此默克尔坚决否定称，“从未考虑过提前解散政府”。
' Z, R4 T9 R" P( N' Q$ a+ l  _! lwww.csuchen.de$ C6 H0 j# z) K" y3 Q5 h
　　德国社会民主党主席库尔特·贝克(Kurt Beck)22日也表示，他对总理默克尔 (Angela Merkel)的对华政策以及她对中德关系造成的损害“深感悲哀”。贝克指出，默克尔在德国总理府会见达赖喇嘛等举动已经对前总理施罗德(Gerhard Schroeder)努力经营的中德关系造成损害。贝克的举动凸显了目前德国左右翼执政联盟内部的紧张关系。在2009年的德国大选中，贝克是德国社会民主党对默克尔构成挑战的主要候选人。
6 i" D$ ^6 W6 G0 N7 B/ r; ~
: ^% d% i+ }& e9 P" D人在德国 社区　　贝克说，“她当然可以想见谁就见谁，但这并不意味着外交部长就该来收拾她留下的烂摊子。”贝克表示，他所在的中左翼社会民主党永远乐于看到中国的人权状况改善。“这就是我为何感到如此悲哀的原因。施罗德政府辛苦推进下的人权对话就这样被中止了，德国需要与中国在各个层面建立合作关系，包括商业。这有利于人民。”