12345
返回列表 发帖
一天天

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
15431 
威望
36  
金钱
10  
阅读权限
100 
在线时间
2973 小时 
5# 跳转到 »
发表于 2011-12-1 15:41 | 只看该作者
大顶啊！坐小板凳上听
Share |
Share

TOP

无妻徒行者

Rank: 8Rank: 8

积分
66584 
威望
11611  
金钱
23  
阅读权限
200 
性别
男 
来自
中国 
在线时间
6807 小时 
4#
发表于 2011-12-1 13:58 | 只看该作者
回复 3# qklnnqkl

表达同样的意思我也经常用 weiss der Geier，因为我觉得这个话短而好玩 ： ）

TOP

qklnnqkl

Rank: 8Rank: 8

积分
9146 
威望
706  
金钱
0  
阅读权限
90 
在线时间
1409 小时 
3#
发表于 2011-12-1 13:41 | 只看该作者
本帖最后由 qklnnqkl 于 2011-12-1 13:47 编辑

这个好啊。我也急需补习德语。
最好一天不要太多，不然记不过来了。
ich habe das nicht auf dem Schirm = 我不知道

TOP

左锣右锅

Rank: 8Rank: 8

积分
7664 
威望
206  
金钱
1  
阅读权限
90 
在线时间
1362 小时 
2#
发表于 2011-12-1 13:26 | 只看该作者
本帖最后由 左锣右锅 于 2012-1-4 07:08 编辑

今天看到了一个好玩儿的
nicht alle Tassen im Schrank haben
在口语里面含有贬义，意为 神智不清，头脑不正常

基本上看到不着调的人大可以歪着头，斜着眼问一句： hast du noch alle Tassen im Schrank?你还行不？能正常点儿不？

TOP

12345
返回列表