德嘲讽中国车是"敢死车" 呼吁全欧禁止进口

新明日报

(新加坡)新明日报 (2005-09-18) 正当中国品牌汽车首度参与德国法兰克福国际汽车展、瞄准欧洲市场之际,欧洲最具影响力的汽车组织——全德汽车俱乐部(ADAC),日前突然公布毁灭性安全测试数据,指从中国入口的陆风牌越野车不符合安全标准,是20年来在安全测试中表现最差的汽车。
    
德国的全德汽车俱乐部呼吁欧洲国家停止进口陆风车。中国进军欧洲汽车市场大计受到严重冲击。
    
全德汽车俱乐部的测试,模拟汽车以时速64公里迎头撞向障碍物,结果显示,这款中国制越野车完全不堪一击,撞击后车头和车厢都严重损毁。专家估计,在如此猛烈撞击下,司机和乘客都不会有生还机会;若以时速50公里从侧面撞击,司机和乘客则会重伤。全德汽车俱乐部的毁灭性测试报告,用‘惨不忍睹’来形容陆风车的表现,指它是进行撞击测试20年来表现最差的汽车。专家直言,这款中国制越野车未能达到欧洲安全标准,应改名‘敢死车’,呼吁欧洲国家禁止入口。

正面碰撞时的情况

    
江铃汽车公司制造的陆风牌越野车,是首批打入欧洲市场的中国汽车之一,目前正在本届法兰克福汽车展展出,以每辆一万五千欧元(约3万新元)的低价作为卖点。江铃汽车公司是江西汽车公司与日本五十铃汽车公司的合资企业,后来美国福特汽车公司向江铃投资,目前拥有江铃三成股权。
    
北京斥德抹黑要求还中国车公道
    
在德国媒体对中国汽车展开旋风式攻势下,陆风欧洲总部感到十分愤怒,直指ADAC测试‘目中无人’,人民网更声称,在中国汽车正走向发达国家时候,‘不得不担心这份报告背后是不是有不为人知的秘密’。

碰撞后假人被紧紧挤在座舱内

  
中国官方人民网昨天报道有关新闻时,以编者按形式指出,ADAC的测试结果令人吃了一惊,把江铃陆风说成简直就是不能上路的汽车。在中国汽车刚要走出国门走向发达国家的时候,出现这样不和谐的音调,不得不担心其背后是否有不为人知的秘密。文中更表示,迫切希望NCAP(欧洲新车安全测试)或者其他国际公认权威测试机构出面再做一次权威实验,从而给公众一个事实的真相。

 ANWB官方网站公布了这次测试的详情:  
    http://www.anwb.nl/published/anw ... t-landwind-.nl.html
    
 可以下载报告全文和测试现场录像:
    
    http://www.anwb.nl/published/anw ... ndwind-1-467150.wmv
    
    http://www.anwb.nl/published/anw ... ndwind-2-467165.wmv
    
    http://www.anwb.nl/published/anw ... landwind-467260.pdf
    
    http://www.anwb.nl/published/anw ... landwind-467712.pdf

富士山上扬汉旗,樱花树下X倭姬