TOP

办法不错,但是短期内是没有办法搞定的。
就没有人帐户在DEUTSHCE BANK,然后又近期之内延了签的吗?

TOP

上個月底延的,這次比兩年前要多簽張東西:經濟擔保證明.
現抄錄如下:

Belehrung

Hiermit wurde ich darüber belehrt, dass die Aufenthaltserlaubnis nach § 16 Abs. 1 AufenthG erteilt wurde. Die Finanzierung wurde durch einen Kontoauszug nachgewiesen. Bei der Verlängerung muss ich einen anderen Finanzierungsnachweis vorlegen. Der Kontoauszug ist nicht mehr ausreichend. Lege ich keinen anderen Nachweis vor, kann die Aufenthaltserlaubnis nicht mehr verlängert werden.

Möglichkeiten für die Finanzierung sind:

- förmliche Verpflichtungerklärung eines Dritten nach § 68 AufenthG. Diese kann vor der Ausländerbehörde oder vor der zuständigen Auslandsvertretung abgegeben werden. Es handelt sich um ein fälschungssicheres Dokument, der Verpflichtende muss nachweisen, dass er die Verpflichtung auch einhalten kann und sich für monatlich mindestens Euro 585,- verpflichten.  (也可以用打工合同)

- ein Sperrkonto bei einer Bank in Deutschland. Hier wird ein Sparbuch eingerichtet, bei dem das Guthaben zu Gunsten der Ausländerbehörde gesperrt ist und von diesem Betrag der Betroffene jeweils monatlich nur einen festgesetzten Betrag (mind. Euro 585,-) abheben darf. Das Guthaben geteilt durch den festgesetzten Betrag ergibt dann den Maximalzeitraum für die Aufenthaltserlaubnis.  (銀行開證明,似乎比較麻煩)

- Sorfern sich die Eltern verpflichten - und nur dann, reicht eine formlose Erklärung mit beglaubigter Unterschrift und Einkommensnachweis der Eltern.   (讓父母開存款證明,要看錢的數量.似乎這是最方便的)

- Ebenfalls zugelassen, aber äußerst selten, ist eine jährlich zu erneuernde Bürgschaft einer in Deutschland ansässigen Bank.


Konstanz, (Datum)

(Unterschrift)



[ 本帖最后由 hettyw 于 2006-12-12 09:52 编辑 ]

TOP

谢谢大家

TOP

为什么要证明呢?可以在Deutsche Bank开一个gesperrt Sparkonto 让银行在上面写上,这个账号是被移民据限制的,每个月最多只能取600欧(具体的话语你最好问移民局)在上面存上钱就行了。


根据:ein Sperrkonto bei einer Bank in Deutschland. Hier wird ein Sparbuch eingerichtet, bei dem das Guthaben zu Gunsten der Ausländerbehörde gesperrt ist und von diesem Betrag der Betroffene jeweils monatlich nur einen festgesetzten Betrag (mind. Euro 585,-) abheben darf. Das Guthaben geteilt durch den festgesetzten Betrag ergibt dann den Maximalzeitraum für die Aufenthaltserlaubnis. {引自:hettyw }

我老婆在3个月前就是这样延签的,这儿方法也是移民局要求她去办的。

以前直接用kontoauszug就行,听说后来移民局查到有人(好像不是中国人)通过互相转钱的方法去延签,所以出了新规定,好像这儿规定只在康城有。 (上面只是听说,本人不对其可信度负责)

[ 本帖最后由 nettmann001 于 2006-12-13 13:21 编辑 ]

TOP

按照我的经验只要自己去打印出来最新的Kontoauszug就行了。
独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。


TOP

我10月份延签的。。。遇到了很大麻烦。。后来找到了外事局的头。。他向我详细介绍了最近康斯坦茨新颁发的一些游戏规则。。

以前我们那个时候用kontoauszug就可以延签的时代已经一去不复返了。。原因是有三个外国女子互相往对方账户里转钱进行周转的方法被识破了。。。所以就不能继续这样延签了。。

所以现在一般的学生延签有两种可能
1 finanzerklaerung (得有德国大使馆的证明)
2 sperrkonto

我是第二种情况。。。对于新到德国的同学,每月至少要528欧元。。对于长期在德国留学的同学,每月要450欧元。。。也就是说4500欧元可以有10个月的签证。。。

deutsche bank的sperrkonto非常复杂。。他需要经过汉堡的central来进行审批。。程序非常官僚化。。据我所知,不需要花50欧元。。。你从申请到得到auslandamt所需要的认证需要几天时间。。

sparkasse的流程非常简单,但是他们需要你从auslandamt先拿到一个所谓的auftrag或者是anforderung。。之后你再去sparkasse。。15分钟就搞定。。。

除此之外,签证还要记得照规定的护照照片。。在automat上就可以照。。。这个不能随便用数码照。。。否则不会合格的。。。

如果还有什么具体问题,我很愿意帮忙。。。

TOP

原帖由 nettmann001 于 2006-12-12 14:32 发表
为什么要证明呢?可以在Deutsche Bank开一个gesperrt Sparkonto 让银行在上面写上,这个账号是被移民据限制的,每个月最多只能取600欧(具体的话语你最好问移民局)在上面存上钱就行了。


根据:ein Sperrkonto bei einer Bank in Deutschland. Hier wird ein Sparbuch eingerichtet, bei dem das Guthaben zu Gunsten der Ausländerbehörde gesperrt ist und von diesem Betrag der Betroffene jeweils monatlich nur einen festgesetzten Betrag (mind. Euro 585,-) abheben darf. Das Guthaben geteilt durch den festgesetzten Betrag ergibt dann den Maximalzeitraum für die Aufenthaltserlaubnis.  


抄我的,不厚道

TOP

原帖由 五湖散人 于 2006-12-12 14:44 发表
按照我的经验只要自己去打印出来最新的Kontoauszug就行了。

兩年前就不行了,那時簽證官和我說:有可能你之後會把你Konto里的錢verkaufen掉(我以為只有錢可以買東西,沒想到錢也可以被賣掉),所以光Kontoauszug不行,還要有張東西要家長簽字.
現在更麻煩了!

TOP

原帖由 hettyw 于 2006-12-12 16:43 发表


抄我的,不厚道



sorry,只是引用你的,以后我一定注明出处。

TOP