[国际新闻] 风暴卷上万米高空 德国滑翔女子奇迹生还

日月光

德国一名女滑翔伞运动员日前在澳大利亚训练飞行时被风暴卷入万米高空，当时周围零下40多摄氏度的气温和橙子般大小的冰雹让这名女性在将近一个小时时间里失去知觉。幸运的是，她及时恢复意识，最终靠自己的努力脱离风暴，安全着陆。. Q" M: N! p: @9 u( H1 v% y5 \" [

9 ~4 D! N! }! H4 w　　“身体就像叶子”; B8 c# Z- \$ L" j, t

6 R  j6 K  [7 I" H5 R% S; R　　事件发生在14日，来自德国的埃娃·维斯尼尔斯卡当时正在澳大利亚新南威尔士州北部和其他约200名滑翔伞爱好者练习飞行，为24日在新南威尔士州开幕的世界滑翔伞锦标赛作准备。
/ w, W; j" @- l- J. W6 g
- j7 g! J8 \# N, D/ T维斯尼尔斯卡的话说，自己当天从一个普通悬崖上起飞，攀升到700多米高度时，一股强烈的风暴突然把她“吸”向更高的天空。根据随身携带设备的定时记录，维斯尼尔斯卡当时上升的最高速度达到每秒20米。短短15分钟内，维斯尼尔斯卡就被“吸”到9946米高空，超过了珠穆朗玛峰。! r' w5 ^4 ~* V0 A7 t

- {2 y2 W, b2 c" h' Ywww.csuchen.de　　维斯尼尔斯卡说，盘旋上升过程中，自己曾遭遇橙子般大小的冰雹，而周围气温也逐渐降到零下40摄氏度以下，全身和设备很快被冰雪覆盖，空气层已经处于极度缺氧状态。这一过程中，维斯尼尔斯卡失去了知觉。) t: [9 [4 Y- P% z
+ w: ]8 u4 n9 l9 F! k! x
　　据维斯尼尔斯卡事后回忆，当时她认为自己幸存下来的机会“几乎为零”。她说：“我能够拥有的只有运气，因为我已经不能做任何事了。”
" ]  c; }3 A' @& q' D" f( }1 I, N
0 t4 H; _2 y' B4 R5 \! E' Z; T# b　　“太空人返回地球”6 m. B8 z4 P- u8 y6 c
6 A" F1 V2 G% x8 H) @7 w/ L
　　到达近万米高空后，失去意识的维斯尼尔斯卡开始随风暴的作用力下降，下降速度最高达到每秒33米。www.csuchen.de; _( Q6 j4 ~8 M8 o
) f4 Y1 U, {4 B1 ~
　　在昏迷大约45分钟后，维斯尼尔斯卡奇迹般醒了过来，并发现身处6900米高空的自己仍然处于风暴中。她回忆说，当时只是以为自己昏迷了1分钟时间，没想到“这么长”。
% }# z* p/ |4 M人在德国 社区
, j( ^- w! m- v9 v人在德国 社区　　不过，让自己感到惊奇的是，虽然手和手套都被冻住了，可滑翔伞却还在有效飞行中，这给了维斯尼尔斯卡脱离风暴生还的希望。人在德国 社区; a; u$ G6 [. F1 U& E  ^
  p+ t' g2 L0 g$ _' G" F$ a
　　尽管已经处于缺氧状态，可维斯尼尔斯卡仍然努力集中注意力，在摆脱风暴后控制滑翔伞安全着陆在起飞地点60公里外的一处农场。几分钟后，与她取得联系的同伴找到了她。www.csuchen.de5 S/ X. L' L9 l* ?+ c
) G$ _* O. R  Z) I* {' P
　　《每日电讯报》报道说，回忆即将重回地面的感觉时，维斯尼尔斯卡说，自己当时就像是个从月球返回的宇航员，看到地球时激动不已。她说：“我可以看到地球在不断靠近……哇噢，就像阿波罗13号飞船（返回地球时一样）。”
$ ^* [/ d: z3 l* I
. r2 O& q. y2 m& H　　经医院检查，除遭受面部严重冻伤外，维斯尼尔斯卡已无大碍。医生事后告诉她，可能正是失去知觉的这段经历救了她的命，因为晕过去后她的心脏和整个身体节奏都放慢了。
8 t3 h6 L' i2 _! @人在德国 社区
  s1 `$ |, C% a/ [! V$ y  @人在德国 社区Gewittersturm
, o9 r! G/ G3 W0 @3 _6 @2 b Deutsche Gleitschirmpilotin auf 9000 Meter gesaugt
2 X. G( Q3 {) D, C) h# y% K1 r: M# E3 M; k% s5 F7 a2 _
| 16.02.07, 12:25 |www.csuchen.de( x0 R$ H8 |# ]0 S0 e0 Y  ?) G# x
Eine deutsche Gleitschirmfliegerin ist in Australien in einem Unwetter in wenigen Minuten auf mehr als 9000 Metern katapultiert worden – und hat überlebt.$ p/ `- f* G% u2 o
5 |8 b- P3 l, M/ u. H6 G! q* d$ y
0 f* j4 d/ m* h# J1 [
' E1 s1 j$ y* j+ G
Die Gleitschirmpilotin Ewa Wisnierska aus Nassau (Rhein-Lahn-Kreis) war beim Training für die Weltmeisterschaft in Australien in einen Gewittersturm geraten. Die 35-Jährige war in der eisigen Höhe fast eine Stunde lang bewusstlos und anschließend von oben bis unten mit Eis bedeckt. „Ich wusste, dass ich kaum eine Chance hatte“, sagte die mehrfache Titelträgerin am Freitag dem australischen Rundfunk ABC. % A) m6 }# F2 m+ ^3 f; M

/ A: T6 ?* ]: Q+ q  aWisnierska, Mitglied der deutschen Nationalmannschaft, wurde am Mittwoch in fast 10 000 Metern gerissen, die Flughöhe von Passgiermaschinen. Dort habe sie zeitweise das Bewusstsein verloren, berichtete sie. „Ich konnte nur auf Glück zählen – und das hatte ich.“ Wisnierska hatte mit Temperaturen von minus 50 Grad und Hagelkörnern in der Größe von Apfelsinen zu kämpfen. Es sei dunkel gewesen und rund um sie herum habe es gewittert, sagte die Sportlerin. Sie befand sich in einer Höhe, die den Mount Everest noch übertrifft. Die Gleitschirmfliegerin geriet binnen zehn Minuten in diese Höhe.人在德国 社区( g4 z5 ?' f! X5 d6 U0 Z
0 _0 @. d) L# a+ |
„Wie ein Blatt im Wind“5 w0 ^4 d+ i" R) t
人在德国 社区% @- m: J' o5 ~; }* f3 W8 b
Sie landete schließlich nach 90 Minuten 500 Meter von einem Bauernhof entfernt. Ihre Gliedmaßen waren steif und ihre Kleidung war am Körper festgefroren. „Die Kräfte sind unvorstellbar“, sagte sie im Rundfunk. „Man fühlt nichts, man ist wie ein Blatt von einem Baum, das in die Luft getragen wird."
' {- B; y! W- _0 z  J/ N人在德国 社区
1 k) g: w2 b# T0 j: b" v& NWisnierska arbeitet als Fluglehrerin bei der Flugschule AIR-touch in Nassau. Sie wurde in Polen geboren. Sie sei besonnen und wisse, was sie tue, sagte der Inhaber der Flugschule, Jochen Henrichs, am Freitag. Jedem Flugschüler werde beigebracht, dass das Fliegen bei Gewitter gefährlich sei. Es bestehe ein großes Risiko, von den Luftmassen nach oben gesaugt zu werden." `( ?5 }5 E7 q$ ?  m- i7 e) b0 S
人在德国 社区+ G& b% y- o* I: C2 A& f# O) b
Niemand hat ähnliches bisher überlebtwww.csuchen.de& P2 ]) w0 y. j1 D* P

( |$ O5 y8 M9 g1 b' u6 ~7 a& i人在德国 社区Das Unwetter in Australien aber habe sich so schnell gebildet, dass seine Kollegin nicht mehr habe reagieren können. „Ewa hat viel Glück gehabt“, sagte Henrichs. Ihm sei kein anderer Fall bekannt, in dem ein Gleitschirmflieger eine ähnliche Situation überlebt habe. Wisnerska wurde laut der Internet-Seite des Deutschen Hängegleiterverbandes im vergangenen Jahr Vize-Europameisterin und bereits zuvor World-Cup-Siegerin.
5 L. w- H- ]# `, ^$ t, m/ p0 y: o" Wwww.csuchen.de
. X4 J; z' {5 t( {Eine Gleitschirmfliegerin aus China überlebte dasselbe Unwetter nicht. Insgesamt waren bei dem Trainingsfliegen in Tamworth, rund 280 Kilometer nordwestlich von Sydney, etwa 200 Sportler in der Luft. Plötzliche schwere Unwetter mit Hagel, ergiebigen Regenfällen und heftigen Winden kommen im australischen Sommer häufiger vor. Die Weltmeisterschaft im Gleitschirmfliegen ist nächste Woche in Manilla im australischen Bundesstaat New South Wales geplant.