太可怕了如果这是真的

看链接处的原文及其下面的 Schwächungsstrategien I,II, III。。。
(转载)精心策划的反华运动,高潮还在8月奥运会时德语原文请看德国外交政策网: http://www.german-foreign-policy.com/de/fulltext/57200

匆忙翻译如下,如有错误,多多包涵。

火炬运动

拉萨/柏林(自己的报告)
一个加拿大记者搜集和整理的工作报告,揭露了做这场反华“西藏运动“关键准备工作的, 是柏林外交政策的一个前沿组织。组织全球“Proteste运动“是在2007年5月的一次与FDP亲近的Friedrich-Naumann- Stiftung基金会的会议上决定的,领导和指挥中心设在华盛顿。美国国务院和自我-流亡的西藏政府参与了这个计划的制定。它将在火炬传递时最能惑众并且在8月奥运期间达到高潮。这个运动于去年夏天就已经开始,现在中国西部的骚乱,给这个运动雪中送炭,德国媒体自然是亢奋异常,极力追随。骚乱起源于藏族团伙对非藏族人的血腥屠杀。很多非藏族人被杀害,以此挑衅中国安全力量的反应。

根据这位加拿大记者的研究,昨天星期一在巴黎被迫中断的火炬传递,这场反华“西藏运动“,其原点是Friedrich-Naumann-Stiftung基金会的会议(FNSt)[1]。这是第5次 "International Tibet Support Groups Conference"会议,于2007年5月11日到14日在布鲁塞尔召开。据FNSt介绍,与以前的4次会议一样[2],其宗旨是“协调国际西藏组织的工作和加强与西藏流亡中央政府的联系“。这个主要由德国政府资助的德国基金会在2005年3月就已经准备这次会议,并且与达赖喇嘛在他的流亡西藏政府住地Dharamsala (Indien)进行了规划和商定。最后,来自56个国家,36个西藏团体和145个支持西藏组织的300多人参加。

路线图
经过连续几天的谈判,最后会议达成一项"行动计划"。该文件即是所谓的"未来几年内西藏运动路线图",具体为四个专题:"为谈判进行政治上的支持" , "人权" , "环境与发展"和" 2008年北京奥运会"。该决议也同样是写给西藏民众和“他们在世界各地的支持者“看的[4]。奥尔夫(Rolf)班德Berndt,FNSt执行成员之一,在布鲁塞尔表示,奥运会是"一个极好的机会",为"西藏运动"事务宣传,把它公开化[ 5 ]。会议与会者一致同意未来15几个月内把奥林匹亚作为主要攻击的活动目标[ 6 ]。从此一个专职的工作组以华盛顿为中心进行指挥。

国务院
由Friedrich Naumann基金会编写的布鲁塞尔会议决议,意义非凡,不仅是因为参加人数众多,而且因为有有影响力的政治家参与。代表自我流亡西藏政府的,是在分离主义者中享有极高的声誉的"总理大臣"颡东仁波切。此外,还有一个显赫的政治家,来自印度的喜马偕尔邦,与中国人民共和国接壤的边境小镇达兰萨拉, "流亡政府"之家。喜马偕尔邦和中国西藏自治区之间,交流频繁。在布鲁塞尔会议上,还有副国务卿和西藏特别协调员多布里扬斯基(Paula Dobriansky)。她曾在里根总统的国安会,后在老布什总统的国务院工作,并自2001年以来,多布里扬斯基女士,在布什政府内被认为是内部小圈子的新保守派和强硬派。

每一天
加拿大记者的研究显示,华盛顿的运动总部进行着相当成功的活动。2007年8月初,整整奥运会前1年,一名内部女工作人员在北京以北游客众多的长城上组织了一次卓有成效的公开活动。她与西藏流亡政府有着密切的联系[ 7 ]。在世界各地的电视台转播下,另一名内部女工作人员在希腊指挥捣乱了火炬传递仪式。由华盛顿总部控制指挥,将继续"抗议" ,干扰火炬传递。运动高峰将在8月展开。 "我们决心,每天都在北京的心脏实施非暴力行动" ,一个激进分子说[ 8 ] 。

残忍
在火炬运行开始几天前,当中国西部发生暴乱时,这个由弗里德里希-瑙曼基金会(FNSt)和一个美国国务院高级代表发起的反华西藏运动,开始淋漓尽致地发挥了。德国媒体所报道的中国安全部队野蛮镇压,与目击者所看到的事件大相径庭。英国记者詹姆斯米勒(英国"经济学家"杂志),3月12日到3月19日在拉萨停留,描述了藏族帮血腥扫荡非藏族人口中的部分市区,其中包括穆斯林少数民族。米勒说,标志过的藏族商店和经销商完好无损,其他所有的商店被洗劫一空,毁坏或放火。[ 9 ] 仅在一个建筑物起火后,有5名女售货员被烧死。此外其他西方游客也描述了对非西藏人的野蛮攻击。一位加拿大人看到,几位西藏人群殴一位骑电单车的中国人并残忍地用石头砸他。 "最后,他们把他扔在地上,用石头砸在他头上,直到他失去意识,我相信这年轻男子被人杀害 "这个旅游者说。 [ 10 ]

图像操作
与米勒在接受CNN采访时所讲述的保持克制的中国的安全部队不同,德语媒体以骚乱为背景描绘了一幅中国残酷镇压的景象。事实显然扮演一个次要角色。电视台和报纸现在不得不承认进行了图像操作:尼泊尔警察殴打的图片被作为文件指称是中国警察施暴[ 11 ]。由保安部队从魔掌中营救一名男童被粗暴误导标签为暴力拘捕。竟然连米勒的报道的中心思想,也编辑成中国镇压。作为比较,german-foreign -policy.com记载了英国新闻记者接受CNN采访时的节选,以及一家著名的德国日报的有关段落(请点击这里) 。 [ 12 ]

先期行动
由Friedrich Naumann基金帮助发起的西藏运动,这些血腥的屠杀不仅让它暴露在必要的公开舆论下,而且也让人们洞察西藏分裂主义本质。因此,那位2007年5月在布鲁塞尔会议上参加与创造行动计划的西藏"流亡政府"的"总理大臣",90年代末已在德国新闻界宣称了他对在过去50年中移居到西藏的居民的看法,如果成功分裂国家,他们“必须回到中国,或如果他们想留下来,将被视作外国人“,他解释有关措施: "他们也不可参加政治生活中" 。 [ 13 ]这种对所有非藏族人的歧视展望,被藏族暴徒在3月中旬先期付诸行动-血腥攻击中国人和穆斯林少数民族。

[ 本帖最后由 coolmann 于 2008-4-12 02:01 编辑 ]
Share |
Share

那就让暴风骤雨来的更猛烈些吧

我还是那句话,杀20万人保20年平安。

TOP

强帖!
coolmann请发到“祖国统一”版和德国热线上去啊!
大家也转发给周围的德国人吧!

如果这些都是真的,就更明确我们的敌人是谁了!
可能柏林游行的口号和传单都要作相应的补充和修改了!

看看FDP的著名成员:Rudolf Augstein, 常年担任新闻杂志明镜周刊主编
                               Helmut Markwort, 焦点杂志主编

终于明白镜子为什么反华了!

TOP

是从德国热线转来的:-)
要注意的是,原文出处是一个自由网站,不是官方的,当然这些文章很有说服力,可以推荐给德国人看,不一定会使他们完全相信这些观点,但至少让他们多从其它角度去看问题。
另外那篇schmitd的访谈也很值得向德国人推荐,帮助他们了解中国

TOP