这条新闻被法语好的人证明是一条伪新闻。
原因在于先前的人法语不够好,错误地解读并且极其夸大了溢美之词,跟以前那种掩耳盗铃自欺欺人的行为没什么两样。
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP

(转贴)
我看了新闻,没有楼主说得那么好。拉法兰本来就对中国不错(否则也不会叫他做特使
),算是说了几句好话。那个信就念了两句。关于达赖的主张,也就是楼主的2,完全
不象楼主帖中描述的那样,我不清楚原帖作者是否真看懂了那段采访,那个采访无非是
承认了达赖逃跑以前西藏是个封建制度(都不肯用神权制度这个词),然后就在吹达赖
在达兰萨拉在教育、宗教、妇女三方面有什么改革,说他许诺如果以后回西藏会如何如
何。这个怎么能说是180度转弯呢?最多说有了那么一点点中立性,算是45度转弯还够
呛。
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP

等我再找找一个更全的帖子,我忘了备份在哪里了。
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP

(转贴)

辟谣贴:法国电视台TF1转变态度乃误判

误读出自于powerapple上的这个帖子
http://forum.powerapple.com/modu ... topic=30101&start=0
实际上那个原作者法语一般,所以就没有听明白是怎么回事。
下面这个才是正解,还真把外媒都当cctv了?
http://forum.powerapple.com/modu ... older=a&topic=30133
★★★4月21日,法媒关于中国的报道★★★
ltf509
2008-04-22 on 06:18
首先法国最大电视台TF1只是花了几秒口头说了一下大家众所周知的事情,什么议员去北京了,国内抵制家乐福了等等!别的一个画面也没有,没有任何视频!

France2 的新闻关于中国报道的较多,花了不少篇幅,报道称,法国议员和前前法国总理去北京和中国和解的同时,达赖和胡佳却也被授予了巴黎荣誉市民!

France2还在新闻中承认了达赖时期的西藏为农奴社会,但嘉许了现在的西藏流亡政府是民主政府! 他们还播放了一段达赖的话,达赖说不管西藏原来是什么社会,中共都不应该用暴力去改变这一切!他还表示,若是还有一天他能回到西藏,他会在西藏实行西方民主制度!

我不知道现今的西藏流亡政府是否真的是西方民主制度,但我至少知道一点,达赖作为流亡藏独领导人已经有50多年了!不知这是否符合西方的民主标准! 还有达赖还没承认当年美国CIA对他的支持,要不,他后来哪来的武装!

另外,France2称,尽管已在中国九个城市爆发了抵制家乐福的抗议,但是在华法企多是奢侈品和核电及高科领域,即便是家乐福和欧尚这样的法国零售业者,普通大众的抗议并没有起到实质性影响!

------
另外还有人在原贴后面补充:

LZ大人,F2西藏那段不是那个意思,还是在说DALAI好,说DALAI希望藏语被继续使用在日常生活中,而并不是只在学校里学习,然后有一藏人用普通话说,确实希望能继续讲藏语.关于宗教,老赖说希望宗教文化能良好地保持下去.

关于女人,说老赖认为因该男女平等,女人要做半边天,要生,5,6个小孩,并不是象政府规定的那样计划生育.还说他认为女人很重要,说不定在以后的日子里要个女人陪伴他
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP

同志们哪,现在什么都不可靠啊。
胜利不是那么容易获得的。
警惕性是必须有的。
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP

查看原贴给的地址链接,在回帖中又找到如下内容:
LZ, 你弄错啦,包括对于抵制CARREFOUR的那段,拍了那些买了东西的人,一男人一边说要抵制,一边买了一车的东西,其他几个也是说没有必要抵制,然后记者说,抵制只是形式上的,没有必要担心.
西藏那一段放完之后,又加了一句,说是有一中国记者被关进监狱了,所以还是在骂中国,包括最后讲了一段火炬到达马来西亚,大概根本没什么ZD,但是还是说有一家人,是支持ZD的,手里拿着旗子,小孩也拿着旗子,所以说F2根本没有什么态度上的转变
出处:http://forum.powerapple.com/modu ... =30101&start=20
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP

原作者出来道歉:
我重新看了一下新闻,确实没有站在中国这一边  可能当时太激动了,法语也不是太精通,所以有些理解错误。。。但是他们的态度总还是比原来要缓和些了。哎,法国人啊。。。

不写废话了,继续呼吁抵制法国货!!!
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP

另一个人补充:
他们这哪儿是转变啊,他们还是在执行他们自己那一套啊.
他们的媒体的导向就是如此啊。别高兴太早,估计过几天,还是有不阴不阳的消息。
而且播放国内抵制家乐富的消息根本不是想让法国人害怕.而是想让法国人觉得中国人都是不辩是非的暴徒.德国VOX也播了国内的消息,完全就是这个导向,而且采访的中国人说的中文也不是按原文翻译的.
欧洲这么多城市有华人游行,有几个大台报道了呢?有也都是很小的一段,似有似无,很无所谓的那种.法国人在自己家里,以为中国人肯定又是受了什么政府鼓动,然后消息很封闭才上街游行的呢.而如果播这边的华人大游行,效果自然就不一样了,因为我们是两边的消息都知道,有发言权的。所以他们就很随便的播一下欧洲的游行或者根本不播.
西方人玩洗脑和控制媒体这一套现在比我们强。因为他们手里控制着有操纵国际舆论的大台,比如CNN,BBC,还有德国这里.而我们在欧洲这边就没有.力量太小.凤凰卫视发展了半天,说是覆盖世界华人圈,可在这里根本看不到。而且用中文,外国人也不懂.文化侵略真是比什么都厉害又管用,我们还是得争分夺秒先发展自己啊.
男人四十一枝花,长得不像刘德华

TOP