Dortmundor

http://www.csuchen.de/bbs/viewthread.php?tid=307428&extra=page%3D2
通过这么长时间的准备，竟然提出一个近似自虐的问题: 首先把中国置于下等国家的地位，然后祈求人家的肯定。Merkel 正在和中国较着劲呢，当然马上以文明使者的身份进行长篇大论的教训和攻击。
问题没有提好也就罢了，可能当时实在太紧张。不过令人难以置信的是，有关机构竟然还歌功颂德，什么"亚琛学生nb大了一回", "中国留学生怎么让默克尔总理听到他们的声音" 等等，发出这样的声音难道会比 不发声 产生更好的效果吗?  



__________________________
疯人    发表于 2008-5-1 00:33

我来翻译一下：      
问： 1 对中国的民主有何评价（期待肯定进步）  
        2 中国什么时候才能真正民主 ？（个人认为这个问题可以不问）
merkel： 第一个问题我没懂。
              第二个问题我告诉你，我们用了很久，不过你别急，我一直在教你，将来也会继续叫你！（德国人热烈鼓掌！）