现在看RTL.正在说中国copy!---德国人说得我们孔子鼓励使用Copy的那句原话到底是哪句?

ieye4u

一直就听包括多位教授在内德国人说, 中国人的mentalität里面就包含copy的含义. 据说是从孔子时期流下来的.
我一只想知道,到底是哪句?
青出一蓝胜一蓝??

[ 本帖最后由 ieye4u 于 2008-4-28 23:37 编辑 ]

ieye4u

原帖由 午夜凉茶 于 2008-4-28 23:59 发表
当时那个人说的是，kopie ist original.
还真不知道孔子说过这句话。。
他还说中国的kopie历史有4000年了。
最后才说道重点，中国每年抢了德国多少工作岗位，德国外贸每年损失多少等等

ieye4u

回复有没有了,这个论坛,无语

ieye4u

说到kongfuzius了
西方一直只承认3000年中国历史, 现在又变成了über 4000 Jahre...

ieye4u

原帖由 zycoc1999 于 2008-4-29 00:09 发表
是三人行必有吾师啊

ieye4u

谢谢.
不过说实话还是没太明白piraterie和这句话什么关系

ieye4u

我一开始也觉得是他山之石，可以攻玉
后来查了一下意思,应该不是. 也许是这句
青出一蓝胜一蓝?

ieye4u

就拿这个回复实验一下
...
...
...
...
...
..
.
成功
多谢楼上两位

另外，那句话到底是什么啊，现在我还没想出来