[其他] 对于Semesterticket的官方解释，附网页连接

alex365

Asta RWTH的解释：
http://www.asta.rwth-aachen.de/article/757/de/

GeltungsbereichDas regionale Semesterticket
Das Semesterticket berechtigt zu beliebig vielen Fahrten mit allen Bus- und Bahnlinien im tariflichen Geltungsbereich des Aachener Verkehrsverbundes (AVV).
Hierzu zählen ebenfalls die grenzüberschreitenden Linien nach Vaals (Linien 25 und 33), Kelmis (Linie 24) und Kerkrade (Linie 34).

Das Semesterticket NRW
Darüber hinaus berechtigt das Semester Ticket NRW zur Nutzung der RE/ RB/ S-Züge, Busse, Straßen-, Stadt- und U-Bahnen in ganz NRW, die mit regionalen Verkehrsverbundtickets befahren werden dürfen, mit Ausnahme der Streckenabschnitte Bad Laasphe - Marburg (Lahn), Rudersdorf (Siegen) - Haiger, Rudersdorf (Siegen) - Warburg (Westf), Niederdresselndorf - Haiger.

Das Ticket ist nicht übertragbar und berechtigt weder zur unentgeltlichen Mitnahme von weiteren Personen noch von Fahrrädern (Ausnahme: die unentgeltliche Kindermitnahme gemäß den Tarifbestimmungen der Verkehrsverbünde).
Das SemesterTicket NRW ist nur in Verbindung mit dem regionalen Semsterticket gültig.


Asta FH-Aachen的解释：
http://www.asta.fh-aachen.org/index.php?page=semesterticket

Informationen zum SemesterTicket NRWMit dem neuen SemesterTicket kreuz und quer durch NRW.
Mit dem neuen SemesterTicket NRW werden euch die attraktiven Angebote, die Busse und Bahnen des öffentlichen Personennahverkehrs in ganz NRW bieten, leicht zugänglich gemacht.
Das SemesterTicket NRW berechtigt euch, zu NRW-weiten Fahrten über den Geltungsbereich des regionalen SemesterTickets hinaus. Außerhalb von NRW gilt das SemesterTicket NRW entsprechend dem Geltungsbereich der RelationspreisTickets des NRW-Tarifs in der jeweils aktuellen Fassung auf den folgenden Streckenabschnitten:
In Niedersachsen:
•    Hameln - Lüdge (KBS 363.45)
•    Hameln - Vlotho (KBS 372)
•    Ibbenbüren-Laggenbeck - Bünde (Westf) (KBS 375)
•    Osnabrück Hbf - Lengerich (Westf) (KBS 385)
•    Osnabrück Hbf - Halen (KBS 392/394)
•    Osnabrück Hbf - Westbarthausen (KBS 402)
In Rheinland-Pfalz:
•    Niederschelden Nord - Au (Sieg) (KBS 460)
•    Betzdorf (Sieg) - Struthütten (KBS 462)
Quelle: www.avv.de


Euer ordnungsgemäß erworbenes SemesterTicket NRW berechtigt euch in Verbindung mit dem regionalen SemesterTicket (darum steht auch noch der alte Text auf den Semester Ticket) zur Nutzung aller Busse und Bahnen, sowie aller Züge des Nahverkehrs in NRW. Also grundsätzlich alle zuschlagsfreien Busse, Straßen-, Stadt- und U-Bahnen sowie Züge des Schienenpersonennahverkehrs (SPNV). Die Benutzung der 1.Wagenklasse im SPNV ist auch gegen Zahlung eines Zuschlages ausgeschlossen.

cswb

16# qiugou
不行

Zeppelin

不可以带人的

qiugou

14# babi

同求此问题

moo

可以带人吗？

babi

7# champselysees

那到底是可以还是不可以呢?
能从Rudersdorf (Siegen)坐到Haiger吗?

champselysees

Euer ordnungsgemäß erworbenes SemesterTicket NRW berechtigt euch in Verbindung mit dem regionalen SemesterTicket (darum steht auch noch der alte Text auf den Semester Ticket) zur Nutzung al ...
zzj1031 发表于 2009-4-6 16:59

.....des Nahrverkehrs....

不包含ice和ic的

alex365

Schienenpersonennahverkehrs (SPNV).  

其中nahverkehr指的就是RE，RB， S-Bahn一类的车

zzj1031

Euer ordnungsgemäß erworbenes SemesterTicket NRW berechtigt euch in Verbindung mit dem regionalen SemesterTicket (darum steht auch noch der alte Text auf den Semester Ticket) zur Nutzung aller Busse und Bahnen, sowie aller Züge des Nahverkehrs in NRW. Also grundsätzlich alle zuschlagsfreien Busse, Straßen-, Stadt- und U-Bahnen sowie Züge des Schienenpersonennahverkehrs (SPNV). Die Benutzung der 1.Wagenklasse im SPNV ist auch gegen Zahlung eines Zuschlages ausgeschlossen.

zzj1031

不好意思，我忘记指明是FH的票