|
 
- 积分
- 28247
- 威望
- 4190
- 金钱
- 15
- 阅读权限
- 110
- 性别
- 男
- 在线时间
- 3470 小时
|
2#
发表于 2009-12-23 01:13
| 只看该作者
1
女声独唱《绿叶对根的情意》,《为我鼓掌》
Damensolo: „Die Liebe der Blätter zu den Wurzeln“, „Applaus für mich“
演唱：柏文
Sängerin: Bo Wen
2
古典双人舞《梁祝》
Der klassische Paartanz: „Liang Zhu“---
Eine traditionelle Liebesgeschichte Chinas
表演者：李格格，马莹娇
Darsteller: Li Gege, Ma Yingjiao
3
巨笛演奏《美丽草原我的家》
Querflöte: „Schöne Steppe mein Zuhause“
演奏：刘华男
Gespielt von Liu Huanan
4
女声独唱《天路》《青藏高原》
Damensolo „Himmelsweg“, „Hochland von Tibet“
演唱：拉姆措
Sängerin: La Mu Cuo
5
敦煌独舞《飞天》
Dunhuang Solo-Tanz „Fliegender Engel“
表演者：马莹娇
Tänzerin: Ma Yingjiao
6
男声独唱《天下》,《北京的金山上》
Herrensolo: “Unter dem Himmel“,
„Auf dem goldenen Berg Pekings“
演唱：李炜鹏
Sänger: Li Weipeng
7
女声独唱《美在东方》,《我的祖国》
Damensolo „Die Schönheit im Orient“,
„Mein Vaterland“
演唱：东方
Sängerin: Dong Fang
8
胡琴联奏《欢庆》
Erhu: „Fröhliches Feiern“
演奏：王之辉
Gespielt von Wang Zhihui
9
维吾尔族独舞《香妃戎装》
Uigurischer Solo-Tanz: „Duftende Konkubine im Waffenrock“
表演者：盛捷
Tänzerin: Sheng Jie
10
女声独唱《山路18湾》,《我家就在山里住》
Damensolo: „Bergweg mit achtzehn Biegungen“,
„Ich wohne in den Bergen“
演唱：李琼
Sängerin: Li Qiong
11
汉唐三人舞《楚腰》
Drei-Personen-Tanz: „Bezaubernde Hüften“
表演者：盛捷，李格格，马莹娇
Darsteller: Sheng Jie, Li Gege, Ma Yingjiao
12
魔术《伞韵》
Zauberei: „Melodie des Schirmes“
表演者：徐凤美
Darstellerin: Xu Fengmei
13
男声独唱《蓝天上飞过的跑马云》,《草原恋》
Herrensolo: „Unter dem Himmel“, „Die am blauen Himmel vorbeigaloppierenden Wolken“
演唱：聂建华
Sänger: Nie Jianhua
14
《歌唱祖国》
Chor: „Loblied auf das Vaterland“
演唱：全体演员
Darsteller: Alle Künstler |
|
