[其他] 转一个招聘的信息！

shaohalle

Fremdsprachenkorrespondent/in /Kfm.Wir Suchen zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/n Fremdsprachenkorrespondent/in /Kfm. Ass./Wirtschaftsassistent/in zur Bearbeitung fremdsprachiger Korrespondenz.



Aufgabengebiet:

• Sie übertragen wirtschafts- und handelssprachliche Texte, seien es Handelsbriefe, Lieferscheine, Anzeigen, Rechnungen, Bestätigungen oder wichtige Zolldokumente, Gutachten bzw. Verträge.
• Sie bearbeiten Routineschriftwechsel selbstständig, ansonsten orientieren sie sich z.B. an schriftlichen Vorlagen, Diktatvorgaben oder Stichworten in der Ausgangssprache.

Qualifikation:

• Zwingend erforderlich zur Ausübung dieser Tätigkeit sind Fremdsprachenkenntnisse in Englisch, Französisch und Chinesisch.
• Von Vorteil sind Erfahrungen in der Büroorganisation, Büromanagement, Fremdsprachenkorrespondenz und Postbearbeitung.
• Reisebereitschat ist erwünscht.

Beginn: Einstieg sofort möglich

Lohn/Gehalt: n. Vereinbarung, Leistungsgerecht

Arbeitszeit: Vollzeit / 40 Std. / unbefristet


Bei Interesse an der ausgeschriebenen Tätigkeit, geben Sie bitte den ausgefüllten „Innerbetrieblichen Bewerbungsbogen“ oder Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 15.09.2010 in der Personalabteilung ab.