汉森

原帖由 夏特 于 2006-6-23 17:59 发表

tired.gif为什么不能只叫名，被你说糊涂了，事情很严重吗，说出来，帮你分析下

是我没表达清楚，王立勤的例子举的不好。作为熟人当然可以只叫名字，但没有叫单音节的。大家叫我王庆，老王，小王，汉森等等都可以接受。但叫庆，我实在没法接受。连我老爸都没这么叫过我，家里的亲戚也只叫过我大庆，小庆......

夏特

你是不是觉得中国人这么叫太亲热了，听着不舒服，要这样的话，那这话题就别扯了，前面的当我没说，还是收拾收拾早点歇了好，打算来个9点上床，就当开始睡午觉了。

夏特

原帖由 汉森 于 2006-6-23 17:15 发表



体育评论员在解说时可以叫Timo，可以叫Boll，可以叫Timo Boll，但没有叫（Boll Timo）的。相反他只能叫Wang Liqin，不 ...

tired.gif为什么不能只叫名，被你说糊涂了，事情很严重吗，说出来，帮你分析下

汉森

原帖由 夏特 于 2006-6-23 15:02 发表

你是用虾米招把那帮人给吓住不敢叫你QING的，是找人单挑10箱皮的还是对轰了5个WISCKY？？？？？？？？

这没什么招儿不招儿的，德国人还是很讲道理的。只要你有耐心纠正他们，他们会尊重你的。
体育评论员在解说时可以叫Timo，可以叫Boll，可以叫Timo Boll，但没有叫（Boll Timo）的。相反他只能叫Wang Liqin，不能叫Liqin。
没个国家民族都有自己的习惯。

夏特

原帖由 静i 于 2006-6-23 13:13 发表


早想跟你说了，以后还是别这么叫我，不习惯。
在我们Lehrstuhl都没人敢叫我Qing，每次我都教育他们：我是堂堂中国人，不吃你们那套，称呼我就得叫WangQing。

你是用虾米招把那帮人给吓住不敢叫你QING的，是找人单挑10箱皮的还是对轰了5个WISCKY？？？？？？？？

汉森

楼上的话是我说的。

静i

原帖由 ricoinn 于 2006-6-22 13:20 发表
小的时候，胡同里都这么叫的，名字里面取一个字，再加个儿化音。
没见识吧？

早想跟你说了，以后还是别这么叫我，不习惯。
在我们Lehrstuhl都没人敢叫我Qing，每次我都教育他们：我是堂堂中国人，不吃你们那套，称呼我就得叫WangQing。

yonex

到处是膏药旗。

汉森

现在就出发。

夏特

想早去早回，好回来看小日本怎么被肉泥的:hit.gif