ZT技术重要, 球场礼仪也很重要 :)

网络上看到的,满好的,大家互勉哦!!!





翻译自老外的文章 Court Etiquette
======================================

1.      Introduce you self to your opponent if you do not know him/her
如果不认识对手,就先自我介绍一下.
2.      Warm-up period should be uncompetitive
热身不是比赛,气氛可以轻松一些.
3.      Server should call out the score prior to each point
发球方发球前报出当前分数. (没有裁判的话:)
4.      If your not sure if the shuttle landed in or out you much call in favor of your opponent
如果你不确定羽毛球是否在已方场地出界, 就依据fair play的原则判对手得分. (不要斤斤计较 :)
5.      Inform you opponent as quickly as possible of your call
尽快通知对手他/她的回球出界与否.
6.      Never question your opponent\'s call
不要质疑对手的出界判断. (他/她比你更*近羽毛球嘛:)
7.      Compliment your opponent on exceptional shots
对手回球很精彩时,请大声叫好. (可以让比赛更精彩:)
8.      Do not offer your opponent playing advice
如果对手没有提出, 不要自告奋勇地给对手上羽毛球的课程. (人之患在好为人师:)
9.      Do not throw your racket or shuttle
千万不要扔球拍或者羽毛球. (你舍得摔球拍吗:)
10.    Shake hands at the end of every match
比赛结束后与对手握握手 (交流一下心得).


TOP

面对困难时:死都不怕,还怕活着吗? 面对危险时:活着都不怕,还怕死吗? 这就是爱因斯坦的相对论……

TOP